Emmanuel — Una Vieja Canción tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Vieja Canción", wykonawca: Emmanuel.

Tekst piosenki

Cada día tu
Tratas de justificarte
Todo lo que haces
Sabe a barro sabe amargo
Una risa gris
Té a empezado a perseguir
Y vuelves a mí
Escapando…
Que puedo hacer
Que puedo darte yo
Lo que te enseñan
Mis manos
No soy la llave
Ni soy la razón
Y había calor
Entre mis brazos…
Estas detenida
En la obscuridad
Y tus dudas siguen
Llegando
Y después tu aliento
Es quien viene a preguntar
Lo siento triste
Enfermo y lejano
Tu voz se arrastra cada día mas
Haaaaa buscando
Después se aleja con velocidad
Y tu tropiezas con tu llanto
Un grito llega a tu boca
Y muere ahí
Hablar de amor es extraño
Cuando es así
Sigue una voz reclamando
Lejos de mí
Tu corazón esperando
Esperando hasta cuando…
Cada día estas
Más lejana de ti
Y ahora yo me siento
Extraño
Y luego tu me traes
Una vieja canción
Y algo mas de dolor
Perdida en los años…
Y ahora dime
Quien puede arreglar
Todo este daño
Causado
Quien puede dominar
Tanto dolor
Tu cuerpo viene
Cansado…
Una vieja canción
Y algo mas de dolor…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego dnia ty
Próbujesz się usprawiedliwić.
Wszystko, co robisz,
Smakuje jak błoto, smakuje gorzko
Szary śmiech
Herbata w pościg
I wracasz do mnie.
Zbiegły…
Co mogę zrobić
Co mogę ci dać.
Czego Cię uczą
Moje ręce
Nie jestem kluczem.
I nie jestem powodem.
I było ciepło.
Między moimi rękami…
Jesteś aresztowana.
Po ciemku
I wciąż masz wątpliwości.
Miejsce
A potem twój oddech.
To ktoś, kto przychodzi zapytać
Jestem smutny.
Chory i odległy
Twój głos rośnie z każdym dniem.
Haaaaa Szukaj
Następnie odchodzi z prędkością
I potykasz się o swój płacz.
Krzyk dociera do Twoich ust.
I tam zgiń.
Mówienie o miłości jest dziwne.
Kiedy tak jest
Następuje głos wymagający
Z dala ode mnie.
Twoje serce czeka
Czekając, kiedy…
Każdego dnia ty
Dalej od Ciebie.
A teraz siedzę.
Dziwny
A potem mnie przyprowadzasz.
Stara piosenka
I trochę więcej bólu.
Zagubiony w latach…
A teraz mi powiedz.
Kto może naprawić
Wszystkie te szkody
Spowodowane
Kto może dominować
Tyle bólu
Twoje ciało przychodzi
Zmęczony…
Stara piosenka
I trochę więcej bólu.…