Emmanuelle — Rien que toi pour m'endormir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rien que toi pour m'endormir", wykonawca: Emmanuelle.
Tekst piosenki
Aujourd’hui je peux le dire
C’est pour toi que je respire
Tu es dans tous mes désirs, mes plaisirs
Mon seul bonheur c’est t’appartenir
Rien que toi pour m’endormir
Rien que toi pour me vêtir
Rien que toi et ton sourire
Rien que toi pour me séduire
Je n’ai pas à en rougir
C’est si beau de se blottir
Dans tes bras pour retenir d’un soupir
Cet instant qui ne doit pas finir
Et si un jour,
Tu ne voulais plus de moi
Mon coeur trop lourd
J’en suis sûre s’arrêtera à jamais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś mogę powiedzieć
To dla Ciebie oddycham.
Jesteś we wszystkich moich pragnieniach, moich przyjemnościach
Moim jedynym szczęściem jest należenie do ciebie.
Tylko Ty, żeby mnie uśpić.
Tylko Ty, żeby mnie ubrać.
Tylko Ty i twój uśmiech.
Tylko Ty, żeby mnie uwieść.
Nie muszę się rumienić.
Tak pięknie tulić
W twoich ramionach, aby powstrzymać westchnienie
Ta chwila, która nie powinna się skończyć
A jeśli kiedykolwiek,
Już mnie nie chciałeś.
Moje serce jest zbyt ciężkie
Jestem pewna, że to się skończy na zawsze.