Emmelie de Forest — My Empire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Empire", wykonawca: Emmelie de Forest.

Tekst piosenki

Are you crying?
And everyone’s afraid to speak
It feels like dying
But hope is never out of reach
I wanna radiate
Like the sun again
And start anew
And if I fall from grace
I won’t be afraid
I’m coming through
You can take my crown
But you won’t get inside of my head
You can break me down
And it will rise
My empire
My empire
My empire
And it will rise again
It’s so quiet
But still water’s running deep
And there’s a riot
Reaching deep inside of me
I wanna radiate
Like the sun again
Let’s make anew
And if I fall from grace
Never be afraid
I’m coming through
You can take my crown
But you won’t get inside of my head
You can break me down
And it will rise
My empire
My empire
My empire
And it will rise
My empire
My empire
My empire
And it will rise again
Again
It will rise
Again
(Here I go, here I go)
My empire
(Here I go, here I go)
My empire
(Here I go, here I go)
My empire
(Here I go, here I go)
My empire
My empire
My empire
And it will rise
My empire
My empire
My empire
And it will rise
And again (my empire)
And again (my empire)
And again (my empire)
And it will rise again
Again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płaczesz?
I wszyscy boją się mówić
Czuję się, jakbym umierał.
Ale nadzieja nigdy nie jest poza zasięgiem
I wanna radiate
Like the sun again
I zacząć od nowa
And if I fall from grace
I won ' t be afraid
Przechodzę.
Możesz wziąć moją koronę.
Ale nie wejdziesz mi do głowy.
You can break me down
And it will rise
Moje Imperium
Moje Imperium
Moje Imperium
I znów powstanie
Jest tak cicho.
But still water ' s running deep
I wybuchły zamieszki.
"Reaching deep inside of me"
I wanna radiate
Like the sun again
Zróbmy to od nowa.
And if I fall from grace
Never be afraid
Przechodzę.
Możesz wziąć moją koronę.
Ale nie wejdziesz mi do głowy.
You can break me down
And it will rise
Moje Imperium
Moje Imperium
Moje Imperium
And it will rise
Moje Imperium
Moje Imperium
Moje Imperium
I znów powstanie
Jeszcze raz.
Powstanie
Jeszcze raz.
(Here I go, here I go)
Moje Imperium
(Here I go, here I go)
Moje Imperium
(Here I go, here I go)
Moje Imperium
(Here I go, here I go)
Moje Imperium
Moje Imperium
Moje Imperium
And it will rise
Moje Imperium
Moje Imperium
Moje Imperium
And it will rise
And again (my empire)
And again (my empire)
And again (my empire)
I znów powstanie
Jeszcze raz.