Emmylou Harris — Deeper Well tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deeper Well", wykonawca: Emmylou Harris.

Tekst piosenki

The sun burned hotit burned my eyes
Burned so hot I thought I'd died
Thought I'd died and gone to hell
Lookin' for the water from a deeper well
I went to the river but the river was dry
I fell to my knees an I looked to the sky
I looked to the sky and the spring rain fell
I saw the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
I was ready for love I was ready for the money
Ready for the blood and ready for the honey
Ready for the winnin'ready for the bell
Lookin' for the water from a deeper well
I found some love and I found some money
Found that blood would drip from the honey
Found I had a thirst that I could not quell
Lookin' for the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
Well I did it for kicks and I did it for faith
I did it for lust and I did it for hate
I did it for need and I did it for love
Addiction stayed on tight like a glove
So I ran with the moon and I ran with the night
And the three of us were a terrible sight
Nipple to the bottle to the gun to the cell
To the bottom of a hole of a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
I rocked with the cradle and I rolled with the rage
I shook those walls and I rattled that gage
I took my trouble down a deadend trail
Reachin' out a hand for a holier grail
Hey there mama did you carry that load
Did you tell your baby 'bout the bend in the road
'bout the rebel yell 'bout the one that fell
Lookin' for the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well
Well… lookin for the water from a deeper well

Tłumaczenie tekstu piosenki

The sun burned hotit burned my eyes
Spalony tak gorąco, że myślałem, że umarłem.
Myślałem, że umarłem i poszedłem do piekła.
Lookin ' for the water from a deeper well
Poszedłem nad rzekę, ale rzeka była sucha.
Upadłem na kolana i spojrzałem w niebo
Spojrzałem w niebo i spadł wiosenny deszcz
Widziałem wodę z głębszej studni.
Szukam wody z głębszej studni.
Szukam wody z głębszej studni.
I was ready for love I was ready for the money
Gotowy na krew i gotowy na miód
Ready for the winnin ' ready for the bell
Lookin ' for the water from a deeper well
I found some love and I found some money
Odkryłem, że krew będzie kapać z miodu.
Znalazłem pragnienie, którego nie mogłem ugasić.
Lookin ' for the water from a deeper well
Szukam wody z głębszej studni.
Szukam wody z głębszej studni.
Zrobiłem to dla zabawy i zrobiłem to dla wiary
Zrobiłem to dla pożądania i zrobiłem to dla nienawiści
I did it for need and I did it for love
/ Align = "left" /
Więc biegłem z księżycem i biegłem z nocą
I nasza trójka Była strasznym widokiem.
Sutek do butelki do pistoletu do celi
Do dna otworu głębszej studni
Szukam wody z głębszej studni.
Szukam wody z głębszej studni.
I rocked with the cradle and I rolled with the rage
Potrząsnąłem tymi ścianami i potrząsnąłem tą gage
I took my trouble down a deadend trail
Reachin ' out a hand for a holier grail
Hey there mama did you carry that load
Czy opowiadałeś swojemu dziecku o zakrętach na drodze?
'bout the rebel yell' bout the one that fell
Lookin ' for the water from a deeper well
Szukam wody z głębszej studni.
Szukam wody z głębszej studni.