Emmylou Harris — Hanging Up My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hanging Up My Heart", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
Well I’m hanging up my heart, in the lodge in the bunkhouse
I don’t wanna be wounded by the wrong kind of love
No more rodeo dances, no more howling at the moonlight
I’m gonna give 'em up, and I’m hanging up my heart.
Late in the night, been working every day to keep you satisfied
It just ain’t right to hear you say to me, you would let love fly
Well I’m hanging up my heart, in the lodge in the bunkhouse
I don’t wanna be wounded by the wrong kind of love
No more rodeo dances, no more howling at the moonlight
I’m gonna give 'em up, and I’m hanging up my heart.
If I were you, I’d try to understand and see my point of view
If I were you, I’d never be the one who treats me like you do If I were you, I’d never have said goodbye, tore my world apart
If I were you, I’d never have played the game, you fooled me from the start
Well I’m hanging up my heart, in the lodge in the bunkhouse
I don’t wanna be wounded by the wrong kind of love
No more rodeo dances, no more howling at the moonlight
I’m gonna give 'em up, and I’m hanging up my heart
Yes, I’m gonna give 'em up, and I’m hanging up my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Well I ' m hanging up my heart, in the lodge in the bunchhouse *
I don ' t wanna be hurt by the wrong kind of love
Koniec z tańcami na rodeo, koniec z wyciem do księżyca
Oddam je, i zawieszę swoje serce.
Późno w nocy, pracowałem codziennie, żeby cię zadowolić.
It just ain ' t right to hear you say to me, you would let love fly
* Well I ' m hanging up my heart, in the lodge in the bunchhouse *
I don ' t wanna be hurt by the wrong kind of love
Koniec z tańcami na rodeo, koniec z wyciem do księżyca
Oddam je, i zawieszę swoje serce.
Na Twoim miejscu starałbym się zrozumieć i zrozumieć mój punkt widzenia.
Gdybym był tobą, nigdy nie byłbym tym, który traktuje mnie tak jak ty Gdybym był tobą, nigdy bym się nie pożegnał, nie rozerwał mojego świata na strzępy
Na Twoim miejscu nie grałbym w tę grę, oszukałeś mnie od samego początku.
* Well I ' m hanging up my heart, in the lodge in the bunchhouse *
I don ' t wanna be hurt by the wrong kind of love
Koniec z tańcami na rodeo, koniec z wyciem do księżyca
I 'm gonna give' em up, and I ' m hanging up my heart
Tak, oddam je, i zawieszę swoje serce.