Emmylou Harris — Hour of Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hour of Gold", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
I have seen your soul turn black
And then retreat
To that dark place where no one else may follow
I waited here for your returning
To roll your cigarette
And wash your bloodied feet
You have heard the silent running
Of my dreams
Broke me from the grip of grief and fever
With the sound of your voice speaking my name
And a kiss
That I will feel forever
In the hour of gold, the hour of lead
WG did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In tha hour of gold, the hour oi lead
I have watched you riding on The wall of death
And when il finally breaks you and you fall
I will tear this dress of muslin that you gave me To bind the fatal wound
And catch your last sweet breath
In the hour of gold, the hour of lead
We did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In the hour of gold, the hour of lead
But the world will be my witness when
They excavate my heart
And find the image of your face
Imprinted there like some Shroud of Turin
That neither time Nor tundra could erase
In the hour of gold, the hour of lead
We did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In the hour of gold, the hour of lead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak twoja dusza staje się czarna.
A potem się wycofać.
Do tego mrocznego miejsca, gdzie nikt inny nie może pójść
Czekałem na twój powrót.
To roll your cigarette
I umyj swoje zakrwawione stopy
Słyszałeś cichy bieg
Of my dreams
Wyrwał mnie z uścisku żalu i gorączki
With the sound of your voice speaking my name
I pocałunek
That I will feel forever
W godzinie złota, godzinie ołowiu
WG podrobiło nasze łóżko weselne
On a hard and holy road
We lay down our head
In tha hour of gold, The hour oi lead
Widziałem, jak jeździsz na ścianie śmierci.
A kiedy w końcu cię złamie i upadniesz
Podrę suknię z muślinu, którą mi dałeś, by związać śmiertelną ranę.
I złap swój ostatni słodki oddech
W godzinie złota, godzinie ołowiu
Podrobiliśmy nasze łóżko weselne.
On a hard and holy road
We lay down our head
W godzinie złota, godzinie ołowiu
Ale świat będzie moim świadkiem, gdy
They excavate my heart
I znajdź obraz swojej twarzy
Odciśnięty jak Całun Turyński
Że ani czas, ani tundra nie mogą wymazać
W godzinie złota, godzinie ołowiu
Podrobiliśmy nasze łóżko weselne.
On a hard and holy road
We lay down our head
W godzinie złota, godzinie ołowiu