Emmylou Harris — If You Lived Here You'd Be Home Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Lived Here You'd Be Home Now", wykonawca: Emmylou Harris.

Tekst piosenki

I don’t wonder where you are
I don’t even care
Things have changed
They’re not the same
You’re not my cross to bear
I see you in a different light
The truth got through somehow
If you lived here, you’d be home now
If you lived here, you’d be on the phone
Talking to your momma
Saying you ain’t gone and left here yet
But someday you was gonna
The day I pledged my love for you
Sure raised a few eyebrows
If you lived here, you’d be home now
You keep wanting me to be something that I’m not
What you see is what you get
And I’m the one you got
And I’m tired of breaking these rocks up in this field my heart won’t plow
If you lived here you’d be home now
If you lived here, you’d be at my throat like every time before
Slinging them old hurting words and walking on out the door
Sometimes I think I might want you back
But there ain’t no way, no how
If you lived here, you’d be home now
It’s time I did the right thing and released you from your vow
If you lived here, you’d be home now
If you lived here, you’d be home now

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t wonder where you are
I don ' t even care
Things have changed
To nie to samo.
Nie jesteś Moim Krzyżem.
Widzę cię w innym świetle.
Prawda jakoś przeszła.
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś teraz w domu.
Gdybyś tu mieszkała, rozmawiałabyś przez telefon.
"Talking to your momma"
"Saying you ain' t gone and left here yet"
But someday you was gonna
Dzień, w którym ślubowałem ci miłość.
Pewnie podniosło kilka brwi.
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś teraz w domu.
Ciągle chcesz, żebym był kimś, kim nie jestem.
What you see is what you get
And I ' m the one you got
I jestem zmęczony rozbijaniem tych skał na tym polu moje serce nie chce orać
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś teraz w domu.
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś przy moim gardle, jak za każdym razem.
Rzucając stare, bolesne słowa i wychodząc przez drzwi
Sometimes I think I might want you back
But there ain ' t no way, no how
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś teraz w domu.
Nadszedł czas, bym postąpiła słusznie i zwolniła cię z przysięgi.
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś teraz w domu.
Gdybyś tu mieszkał, byłbyś teraz w domu.