Emmylou Harris — The Traveling Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Traveling Kind", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
We don’t all die young to save our spark
From the ravages of time
But the first and last to leave their mark
Someday become the traveling kind
In the wind are names of poets past
Some were friends of yours and mine
And to those unsung, we lift our glass
May their songs become the traveling kind
We were born to brave this tilted world
With our hearts laid on the line
Be it way-crossed boy or red dirt girl
The song becomes the traveling kind
There are mountains worth their weight in gold
Mere mortals dare not climb
Come ye tipsy, sainted, sinners both
And claim them for the traveling kind
When the music slowly starts to fade
Into the light’s last soft decline
Let us lie down in that evening shade
And rest among the traveling kind
And the song goes on for the traveling kind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wszyscy umieramy młodo, by ocalić naszą iskrę.
From the ravages of time
Ale pierwszy i ostatni zostawiają swój ślad
/ Align = "left" / Spacewatch
In the wind are names of poets past
Niektórzy byli twoimi i moimi przyjaciółmi.
A tym niedocenionym, podnosimy kieliszek
Niech ich pieśni staną się wędrownym rodzajem
We were born to brave this tilted world
With our hearts laid on the line
"Be it way-crossed boy or red dirt girl"
"The song becomes the traveling kind"
Są góry warte swojej wagi w złocie
Zwykli śmiertelnicy nie odważą się wspiąć
Come ye tipsy, sainted, sinners both
I domagać się ich dla podróżujących
When the music slowly starts to fade
Into the Light ' s last soft decline
* Let us lay down in that evening shade *
I odpoczynek wśród podróżujących
And the song goes on for the traveling kind