Emmylou Harris — Where Will I Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Will I Be", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
The streets are cracked
And there’s glass everywhere
And a baby stares out
With motherless eyes
Under long gone beauty
On fields of war
Trapped in lament
To the poet’s core
Oh where oh where will I be Oh where oh when that trumpets sounds
Met an Indian boy in Ottawa
He laid me down on a bed of straw
Said don’t waste your breath
Don’t waste your heart
Don’t blister your heels
Running in the dark
Oh where oh where will I be Oh where oh when that trumpets sounds
Oh where, Oh where, Oh where when that trumpets sounds
Yeah I like the heat
Of your body laying under me May your wild lip get you where your going
With your inventions your intentions, your laughter
Your forever yearning
I walked to the river
And I walked to the rim
I walked through the teeth of the reaper’s grin
I walked to you rolled up in wire
To the other side of desire…
Oh where oh where will I be Oh where oh when that trumpets sounds
Oh where oh where will I be Oh where oh when that trumpets sounds
Well the heart opens wide like it’s never seen love
And addiction stays on tight like a glove
Oh where oh where will I be…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulice są popękane
Wszędzie jest szkło.
I dziecko się gapi
With motherless eyes
"Under long gone beauty"
On fields of war
Trapped in lament
To the poet ' s core
Oh where Oh where will I be Oh where Oh when that trumpets sounds
Spotkałem indiańskiego chłopca w Ottawie
Położył mnie na Słomianym łóżku.
Said don ' t waste your breath
Don ' t waste your heart
Don ' t Bubble your heels
Running in the dark
Oh where Oh where will I be Oh where Oh when that trumpets sounds
Oh where, Oh where, Oh where when that trumpets sounds
Yeah I like the heat
* Twoje ciało leży pode mną * * Niech twoja dzika warga zaprowadzi cię tam gdzie idziesz *
Z Twoimi wynalazkami twoje intencje, twój śmiech
Twoja wieczna tęsknota
I walked to the river
I szedłem na obręcz
Przeszedłem przez zęby uśmiechu Żniwiarza.
I walked to you rolled up in wire
To the other side of desire…
Oh where Oh where will I be Oh where Oh when that trumpets sounds
Oh where Oh where will I be Oh where Oh when that trumpets sounds
Serce otwiera się szeroko, jakby nigdy nie widziało miłości.
I uzależnienie zostaje mocno jak rękawica
Oh where oh where will I be…