Emmylou Harris — You've Been On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Been On My Mind", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
Guess it’s time for me to say just how it is that I feel today
Today is just like any other day cause you’ve been on my mind
It really hasn’t been that long but it’s funny where the time has flown
Old memories just keep holding on and you been on my mind
You been on my mind sometimes
I think I must be going blind
I’ve seen a world baby without you
But I don’t see myself there too
Hardly does a day go by when I don’t see your clear blue eyes
Many night I just wonder why and you been on my mind
You’ve been on my mind so long
I’ve been thinking that something was wrong
I’ve told myself I should forget
But I don’t seem to have it yet
I don’t dream that you might change I don’t think that I’m acting strange
I tell myself it’s all in vain and you been on my mind
You’ve been on my mind I’ve said
Till it’s all that’s in my head
Yes I know what I must do But I don’t think you’ll be there too
Guess it’s time for me to go but as it is I’ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba już czas, żebym powiedział, jak się dziś czuję.
Dzisiaj jest jak każdy inny dzień, bo o tobie myślę.
To nie było tak długo, ale to zabawne, gdzie czas leci.
Stare wspomnienia trzymają się, a Ty jesteś w moich myślach.
You been on my mind sometimes
Chyba ślepnę.
I ' ve seen a world baby without you
Ale ja też się tam nie widzę.
Nie ma dnia, kiedy nie widzę Twoich jasnych, niebieskich oczu.
Wiele nocy zastanawiam się tylko dlaczego I ty byłeś w mojej głowie
Tak długo o Tobie myślałem.
Myślałem, że coś jest nie tak.
Powiedziałem sobie, że powinienem zapomnieć.
Ale wydaje mi się, że jeszcze go nie mam.
I don 't dream that you might change I don' t think that I ' m acting strange
Mówię sobie, że to wszystko na próżno, a Ty jesteś w mojej głowie.
You 've been on my mind I' ve said
Aż wszystko jest w mojej głowie
Wiem, co muszę zrobić, ale nie sądzę, że ty też tam będziesz.
/ Align = "left" /