Empire Cast — My Own Thang tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Thang", wykonawca: Empire Cast.

Tekst piosenki

Said I gotta do, gotta do my own thang
I do my own thang, do my own thang
I gotta do my own thang, do my own thang
Yeah
Can’t nobody tell me, can’t nobody
Tell me what to do, tell me what to do, can’t nobody uh Everything that I do is me What you mean we gon' keep it 100?
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
I ain’t heard what they been saying, I’m too busy doing my own thing
In your mouth keeping money, don’t even care what my own thinks
Can’t nobody understand it cause I got it in my family
But it was never handed to me, I work hard to be what you see
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Yeah, it’s been a long time, no flexing, it’s been a long grind
I made it through all of these hard times
Go harder so yeah I’m gon' shine
And every time you see me, Freida on the front line
Didn’t make it here making apologies
Hate it or love it, do me No matter what they say
I made it and I did it my way, did it my way
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Making my own moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Said I gotta do, gotta do my own thang
I do my own thang, do my own thang
I gotta do my own thang, do my own thang
Tak.
Nikt nie może mi powiedzieć, nikt nie może
Powiedz mi, co mam robić, powiedz, co mam robić, czy nikt nie może ... wszystko co robię to ja, co masz na myśli mówiąc, że zatrzymamy 100?
New strings to the fighting, making something outta nothing, yeah
Od niczego do czegoś, robię to, chcę tego, rozumiem, więc dochodzę do tego, robiąc własne rzeczy, zaszedłem tak daleko, to wszystko ja robię to, co robię.
I gotta do my own thang, I gotta do It my way
Robię własne rzeczy, potykam się o nikogo, wykonuję swoje ruchy.
I gotta do my own thang, yeah I gotta do It my way
Nie słyszałem, co mówili, jestem zbyt zajęty robieniem własnych rzeczy.
W twoich ustach trzymanie pieniędzy, nie obchodzi mnie co myśli mój własny
Nikt tego nie rozumie, bo mam to w rodzinie.
Ale nigdy mi tego nie wręczono. ciężko pracuję, by być tym, co widzisz.
New strings to the fighting, making something outta nothing, yeah
Od niczego do czegoś, robię to, chcę tego, rozumiem, więc dochodzę do tego, robiąc własne rzeczy, zaszedłem tak daleko, to wszystko ja robię to, co robię.
I gotta do my own thang, I gotta do It my way
Robię własne rzeczy, potykam się o nikogo, wykonuję swoje ruchy.
I gotta do my own thang, yeah I gotta do It my way
Tak, to było dawno temu, bez napinania, to było długie grind
Przeszedłem przez te wszystkie ciężkie czasy.
Go harder so yeah I 'm gon' shine
I za każdym razem, gdy mnie widzisz, Freida na linii frontu
Nie dotarłem tu, przepraszając.
"Hate it or love it, do me No matter what they say"
I made it and I did it my way, did it my way
New strings to the fighting, making something outta nothing, yeah
Od niczego do czegoś, robię to, chcę tego, rozumiem, więc dochodzę do tego, robiąc własne rzeczy, zaszedłem tak daleko, to wszystko ja robię to, co robię.
I gotta do my own thang, I gotta do It my way
Robię własne rzeczy, potykam się o nikogo, wykonuję swoje ruchy.
I gotta do my own thang, yeah I gotta do It my way
Robię własne rzeczy, potykam się o nikogo, wykonuję swoje ruchy.
I gotta do my own thang, yeah I gotta do It my way
Making my own moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do It my way