Empire Cast — Shake Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake Down", wykonawca: Empire Cast.
Tekst piosenki
Oh yeah…
Baby…
Oh, how I wish I was by your side.
Oh yeah…
I wanna be all you need baby.
And I want you to be my superwoman.
Boy, I will be your friend forever.
Well, gone and leave me that heart and you can get mine.
I’m gonna be your baby tonight.
If you’re in the dark I’ll be your some light.
Cause all you need is my love.
Telling you what’s up.
So just make room for love.
(It's a shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
She’s robbing me for my love.
(It's a shake down, shake down)
Shakedown.
Boy, you ain’t gotta say nothing.
Well, baby put your hands up
(Shake down, shake down, down)
Shake down.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Shake down, shake down.
I’m robbing you for your love.
Girl, I wanna share my existance.
And through time my love will stay persistent, boy.
All of me is what you getting.
Let the world be the witness.
Bad times, we’ll work it out like fitness or we live it.
Cause I vow to give you my all.
Boy, I will hold you up, hold you up if you fall.
I see us in your chamber.
Your heart’s in danger.
I’m taking your love.
Won’t you just give it up?
(It's a shake down, shake down)
Shake down.
I’m robbing you for your love, boy.
you robbing me for my love.
(It's a shake down, shake down)
Shake down.
But you ain’t gotta say nothing, oh.
(It's a shake down, shake down, down)
Shake down.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
If love is the crime, I’m down for it.
If love is the crime.
Let love be the judge.
I receive the verdict.
Now, take me baby.
Take me.
In your arms.
In your arms.
Hold me tight.
Don’t put up a fight.
It’s a shake down.
Shake down.
Come on baby, get down.
Get down.
I’m willing to do some time, baby.
Do your time.
To make sure that your love is mines.
All mines.
(It's a shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
You robbing me for my love.
(It's a shake down, shake down)
Ohhh…
And you ain’t gotta say nothing.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Shake down.
(Shake down, shake down, down)
Shake down, shake down, down.
(Shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
(Cause it’s a shake down, shake down.
Shake down, shake down.
Cause it’s a shake down.
Baby come bring all your love to me.
Don’t you hesitate baby.
Don’t put up a fight.
Cause it’s a shake down, shake down.
Shake down, shake down.)
Cause it’s a shake down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh yeah…
Baby…
Chciałbym być przy tobie.
Oh yeah…
Chcę być wszystkim, czego potrzebujesz.
I chcę, żebyś była moją superwoman.
Chłopcze, będę twoim przyjacielem na zawsze.
Zostaw mi to serce, a dostaniesz moje.
Będę dziś twoim dzieckiem.
Jeśli jesteś w ciemności, będę twoim światłem.
Bo wszystko czego potrzebujesz to moja miłość.
Powiem ci, co jest grane.
Więc zrób miejsce dla miłości.
(It ' s a shake down, shake down)
Okradam cię z miłości.
Okrada mnie z miłości.
(It ' s a shake down, shake down)
Szantaż.
Chłopcze, nie musisz nic mówić.
Well, baby put your hands up
(Shake down, shake down, down)
Potrząśnij.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Potrząśnij, potrząśnij.
Okradam cię z miłości.
Dziewczyno, chcę się dzielić swoim istnieniem.
I z czasem moja miłość pozostanie wytrwała, chłopcze.
Ja jestem tym, co dostajesz.
Niech świat będzie świadkiem.
Złe czasy, będziemy pracować jak fitness lub będziemy żyć.
Bo ślubuję ci dać z siebie wszystko.
Chłopcze, przytrzymam Cię, przytrzymam, jeśli upadniesz.
Widzę nas w Twojej komnacie.
Twoje serce jest w niebezpieczeństwie.
Zabieram twoją miłość.
Nie poddasz się?
(It ' s a shake down, shake down)
Potrząśnij.
Okradam cię z miłości, chłopcze.
okradasz mnie z miłości.
(It ' s a shake down, shake down)
Potrząśnij.
Ale nie musisz nic mówić.
(It ' s a shake down, shake down, down)
Potrząśnij.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down)
Okradam cię z miłości.
Jeśli miłość jest zbrodnią, jestem za.
Jeśli miłość jest zbrodnią.
Niech miłość osądzi.
Otrzymuję werdykt.
Weź mnie.
Weź mnie.
W twoich ramionach.
W twoich ramionach.
Przytul mnie mocno.
Nie stawiaj oporu.
To wstrząs.
Potrząśnij.
No dalej, na ziemię.
Na ziemię.
Chcę odsiedzieć trochę czasu, kochanie.
Odsiedź swoje.
By upewnić się, że twoja miłość jest moja.
Wszystkie miny.
(It ' s a shake down, shake down)
Okradam cię z miłości.
Okradasz mnie z miłości.
(It ' s a shake down, shake down)
Ohhh…
I nie musisz nic mówić.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Potrząśnij.
(Shake down, shake down, down)
Shake down, shake down, down.
(Shake down, shake down)
Okradam cię z miłości.
(Bo to shake down, shake down.
Potrząśnij, potrząśnij.
Bo to wstrząs.
Baby come bring all your love to me.
Nie wahaj się kochanie.
Nie stawiaj oporu.
Bo to jest shake down, shake down.
Potrząśnij, potrząśnij.)
Bo to wstrząs.