Empire Cast — Shine On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine On Me", wykonawca: Empire Cast.
Tekst piosenki
Oh, it’s merciless the grind
Sometimes we turn to crime
But the sun will always shine, yeah
It’s merciless the grind
Sometimes we turn to crime
But the sun will always shine, yeah
Oh father, father can you hear?
Can you hear your children crying? Can you see their tears?
To feed the ones you hold so dear
Somebody dying, and no survive, story of my life right, hey
Look at me, really look at me Heart of a ch&ion, eyes that have seen
Murder on my street, death on my block
Cops that be more criminal than cop
Daddy a kingpin, mama a hustler
What am I gonna be? Who is it up to?
Me and just me, doing it my way
'Til I see sunrays, hey
The sun will always shine, sun will always shine
Sun will always shine on me So even if it’s crime, I’m taking care of mine
The sun will always shine on me, shine on me
I see 1 shot, 2 shot, 3 shot, 4
Daddy I can’t take no more
I’m sick of watching windows 'fore I walk out the door
I know that’s not what I’m here for, it’s a brighter day
These bars sit with the Lord, he know my story
I’m a tell it all and live large before I’m 40
Frank Gathers, this your daughter, everybody know
I could light this spliff but everybody blow it The impact, I did that
I’m a take this and sit back
And watch the chips that you digged at We started from the bottom, you gotta know the sun is always shining
The sun will always shine, sun will always shine
Sun will always shine on me So even if it’s crime, I’m taking care of mine
The sun will always shine on me, shine on me Sun will always shine on me, yeah, sun will always shine on me It’s merciless the grind, sometimes you turn to crime
But you gotta keep your head up Don’t look down, don’t ever give up Cause the sun gon' shine through any weather
It’s merciless the grind, sometimes you turn to crime
But baby keep your head up Don’t look down, don’t ever give up Cause the sun gon' shine through any weather
So even if it’s crime, I’m taking care of mine
So the sun will always shine on me, shine on me The sun will always shine, sun will always shine
Sun will always shine on me So even if it’s crime, I’m taking care of mine
The sun will always shine on me, shine on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, it ' s merciless the grind
Sometimes we turn to crime
But the sun will always shine, yeah
It ' s merciless the grind
Sometimes we turn to crime
But the sun will always shine, yeah
Ojcze, słyszysz mnie?
Słyszysz płacz dzieci? Widzisz ich łzy?
By nakarmić tych, których kochasz
Somebody dying, and no survive, story of my life right, hey
Look at me, really look at me Heart of a ch&ion, eyes that have seen
Murder on my street, death on my block
Gliniarze, którzy są bardziej Kryminalni niż gliniarze.
Daddy A kingpin, mama a hustler
Kim będę? Od kogo to zależy?
Ja i tylko ja, robiąc to po swojemu
'Til I see sunrays, hey
Słońce zawsze świeci, słońce zawsze świeci
Słońce zawsze będzie na mnie świecić, więc nawet jeśli to zbrodnia, ja dbam o swoje.
Słońce zawsze będzie na mnie świecić, świecić na mnie
Widzę 1 strzał, 2 strzały, 3 strzały, 4
Daddy I can ' t take no more
Mam dość oglądania okien, zanim wyjdę przez drzwi.
Wiem, że nie po to tu jestem, to jaśniejszy dzień.
Te kraty siedzą z Panem, on zna moją historię
I 'm a tell it all and live large before I' m 40
Frank Gathers, to twoja córka, wszyscy wiedzą.
Mógłbym zapalić ten spliff, ale wszyscy to spieprzyli.
Weź to i usiądź.
And watch the chips that you digged at We started from the bottom, you gotta know the sun is always shining
Słońce zawsze świeci, słońce zawsze świeci
Słońce zawsze będzie na mnie świecić, więc nawet jeśli to zbrodnia, ja dbam o swoje.
Słońce zawsze świeci nade mną, świeci nade mną słońce zawsze świeci nade mną, Tak, słońce zawsze świeci nade mną to bezlitosne grind, czasami zwracasz się do Zbrodni
But you gotta keep your head up Don 't look down, don' t ever give up because the sun gon ' shine through any weather
To bezlitosne grind, czasami zwracasz się do Zbrodni
But baby keep your head up Don 't look down, don' t ever give up because the sun gon ' shine through any weather
Więc nawet jeśli to przestępstwo, ja dbam o swoje.
Więc słońce zawsze będzie na mnie świecić, świecić na mnie słońce zawsze będzie świecić, słońce zawsze będzie świecić
Słońce zawsze będzie na mnie świecić, więc nawet jeśli to zbrodnia, ja dbam o swoje.
Słońce zawsze będzie na mnie świecić, świecić na mnie