Empires — Lifers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifers", wykonawca: Empires.
Tekst piosenki
They’re relaxed dust in our eyes
Or in the blur of enraged city lights
My heart’s a world of old woes
Some I recall and some that I don’t
Only way out’s the way back in I remain on highways and small stages
That’ll be the dream for me See my friends on jet planes and big stages
And I wave and they’ll wave back
It’s all I ask, it’s all I ask
I wake up ten years older
Same war, the same fallen soldiers
Where we’ve been is still where we had it Same place with a different name
And the way out’s the way back in I remain on highways and small stages
And that’ll be the dream for me See my friends on jet planes and big stages
And I’ll wave, and they’ll wave back
It’s all I ask, it’s all I ask
The only way out’s the way back in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są odprężonym pyłem w naszych oczach
Albo w mgnieniu oka rozwścieczone światła miasta
Moje serce jest światem starych nieszczęść
Niektóre pamiętam, a inne nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
To będzie dla mnie marzenie zobaczyć moich przyjaciół na samolotach odrzutowych i dużych scenach.
I pomacham, a oni pomachają.
To wszystko o co proszę, to wszystko o co Proszę
Budzę się 10 lat starszy.
Ta sama wojna, ci sami polegli żołnierze
Tam, gdzie byliśmy, wciąż tam, gdzie mieliśmy to samo miejsce o innej nazwie.
I Droga wyjścia jest droga powrotna pozostaję na autostradach i małych etapach
I to będzie dla mnie marzenie zobaczyć moich przyjaciół na samolotach odrzutowych i dużych scenach
A ja pomacham, a oni pomachają.
To wszystko o co proszę, to wszystko o co Proszę
Jedynym wyjściem jest wejście.