Empty Handed — Deadness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadness", wykonawca: Empty Handed.
Tekst piosenki
I know I’m intruding on your life, not you on mine.
I felt as if things were becoming a bit clearer earlier on,
but can now see everything falling to pieces before my eyes.
I’m paying dearly for past mistakes.
I never realized how one mistake in my life
some four or five years ago would make me feel how I do.
I struggle between what I know is right in my own mind
and some warped truthfulness as seen through other people’s eyes
who have no heart and can’t see the difference anyway.
Is everything so worthless in the end?
Is there anymore?
What lies beyond?
What’s left to carry on? (Control)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że wtrącam się w twoje życie, nie ty w moje.
Czułem, że wcześniej wszystko stało się jaśniejsze.,
ale teraz widzę, jak wszystko rozpada się na kawałki na moich oczach.
Drogo płacę za błędy z przeszłości.
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, jak jeden błąd w moim życiu
jakieś cztery czy pięć lat temu sprawiłoby, że poczułabym się jak teraz.
Zmagam się z tym, co wiem, że jest słuszne we własnym umyśle.
i niektórzy wypaczali prawdę widzianą oczami innych ludzi
którzy nie mają serca i nie widzą różnicy.
Czy w końcu wszystko jest takie bezwartościowe?
Jest coś jeszcze?
Co jest dalej?
Co zostało do zrobienia? (Kontrola)