Empty Handed — Summer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer", wykonawca: Empty Handed.

Tekst piosenki

I’ve been haunted by my conscience since the day we met
Every word you said still creates these nightmares in my head
But it’s all just a clear vision of who you really are
You can’t just walk around and leave these empty hearts
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
You should know, life is not like in the movies
There’s no happy ending for anyone of us
Sad enough but I think, that is what you deserve
The warm wind plays a melody because i can’t let go
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Keine Liebe, dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
The jauntiness that you portrait makes you who you are
The stories you told, are ripped out pages of what really happened
You are going to live alone, you are going to die alone
You are going to live alone, you are going to die alone
You are going to think about what you could have done
You are going to think about that moment, I was gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dręczyło mnie sumienie od dnia, w którym się poznaliśmy.
Każde Twoje słowo wciąż tworzy te koszmary w mojej głowie.
Ale to wszystko jest tylko jasną wizją tego, kim naprawdę jesteś.
Nie możesz po prostu chodzić i zostawiać tych pustych serc.
Keine Liebe, Dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Keine Liebe, Dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Powinieneś wiedzieć, że życie nie jest jak w filmach.
Nie ma szczęśliwego zakończenia dla nikogo z nas
Wystarczająco smutne, ale myślę, że na to zasługujesz.
Ciepły wiatr gra melodię, bo nie mogę odpuścić.
Keine Liebe, Dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
Keine Liebe, Dein Blick ist so viel leerer als dein Herz
Bist der Grund für das Misstrauen. Bist der Grund für das alles
/ Align = "left" /
Historie, które opowiadałeś, to wyrwane strony tego, co się naprawdę wydarzyło.
Będziesz żył samotnie, umrzesz samotnie
Będziesz żył samotnie, umrzesz samotnie
Pomyślisz, co mogłeś zrobić.
Pomyślisz o tej chwili, kiedy mnie nie było.