Empty Handed — The Curtain Fell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Curtain Fell", wykonawca: Empty Handed.
Tekst piosenki
Sadness keeps killing me
We tried to keep alive, something that died long before:
Every illusion that kept us together, every promise that made us forget
«Nothing gold can stay» and people never stop leaving
I already know what it feels like when my heart stops beating
What I’ve learned from this: no place seems far enough from you
I think about my favorite colours but they will never cover anything
You still wreck me and my fucking mind I don’t have any place to stay
Your silhouette is all I see
I am on my own
It’s in the way you looked at me ‘cause nothing replaces your smile
Now, I crossed your face: memories no more
And I thought it would make a difference but I am weak and I feel the need to
share with you
My hands still shiver, like in that moment that we first kissed
Now that we part ways: there’s so much left to say, so many thoughts to carry,
but I am helpless
My lips can’t move and my mouth is shut
It’s just a memory that slowly fades away and my breath still writes letters in
the air
I miss you and I can’t get over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutek mnie zabija.
Próbowaliśmy utrzymać przy życiu coś, co umarło na długo przed tym.:
Każda iluzja, która trzymała nas razem, każda obietnica, która sprawiła, że zapomnieliśmy
"Nothing gold can stay" and people never stop leaving
Już wiem, jak to jest, gdy moje serce przestaje bić.
Nauczyłam się, że żadne miejsce nie jest wystarczająco daleko od Ciebie.
Myślę o moich ulubionych kolorach, ale one nigdy niczego nie zakryją.
Ciągle niszczysz mnie i mój pieprzony umysł. nie mam gdzie się zatrzymać.
Widzę tylko twoją sylwetkę.
Jestem zdany na siebie.
To przez to, jak na mnie patrzyłeś, bo nic nie zastąpi twojego uśmiechu.
I crossed your face: memories no more
Myślałam, że to coś zmieni, ale jestem słaba i czuję potrzebę
share with you
Moje ręce wciąż drżą, jak w tej chwili, kiedy pierwszy raz się pocałowaliśmy.
Teraz, gdy się rozstajemy, zostało nam tyle do powiedzenia, tyle myśli do noszenia. ,
ale jestem bezradny.
Moje usta nie mogą się ruszać, a moje usta są zamknięte.
To tylko wspomnienie, które powoli zanika, a mój oddech wciąż pisze listy.
powietrze
I miss you and I can ' t get over you