Empty Orchestra — Vaudeville Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vaudeville Tears", wykonawca: Empty Orchestra.

Tekst piosenki

Well this is a long drive
with nothing to think about besides…
i’m ready to get better now
i swear at least i’ll try
and how the world around me rings
my heart is done good by the strangest things
and these hands here here are lost without you
they depend on the devil now for something to do and they try, but they don’t get very far
they just manhandle strings on electric guitars
memories, they blow through me like tumbleweeds or like air through a reed
and this is the sound they all make
and this is where the pianos might come in,
but i don’t play.
i’m so happy, i could break down and cry
i was blue before, but now i can’t remember why
and these vaudeville tears, well they aren’t really here
i just conjured them up for the show
they’re all just from memory, you know

Tłumaczenie tekstu piosenki

To długa droga.
nie ma o czym myśleć.…
i ' m ready to get better now
przysięgam, przynajmniej spróbuję.
and how the world around me rings
moje serce jest dobrze zrobione przez najdziwniejsze rzeczy
i te ręce tutaj tutaj są stracone bez ciebie
polegają teraz na Diable, żeby coś zrobić i próbują, ale nie uciekają daleko.
oni tylko kręcą strunami na gitarach elektrycznych
wspomnienia przelatują przez mnie jak tumbleweeds lub jak powietrze przez trzcinę
i to jest dźwięk, który wszyscy wydają.
i tu mogą pojawić się fortepiany.,
ale ja nie gram.
I ' m so happy, i could break down and cry
wcześniej byłam smutna, ale teraz nie pamiętam dlaczego.
a te wodewilowe łzy, cóż, tak naprawdę ich tu nie ma.
wyczarowałem je na przedstawienie.
wszystkie pochodzą z pamięci.