Empyrios — Eal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eal", wykonawca: Empyrios.
Tekst piosenki
Like an ending smile
You’re fading away
Like the first time
I meet with you
And now I understand
What’s happening in this
Cold day, a sun that lit my way
You were too «old»
To speak to me for real
Like a boy I was standing
At the phone
Waiting for your call
But everything it’s clear for now
It’s better to wait again…
I’m forever by your side
Through good and bad days
My friendship is true and strong
And you can trust me, tell me all your fears
If you search for something warm
Like a sweet embrace
You know where you can find me
In every moment, in every place, oh Eal…
Like the wheel of time
All things must change
Everything we believed
Now it’s changing its course
— all who we have loved…
All we need now, it’s to turn
And don’t look back in time
(Don't look back)
Trust in me, and carry on your life
(Don't look back again)
You just need, a real and sweet good friend
I’m forever by your side
Through good and bad days
My friendship is true and strong
And you can trust me, tell me all your fears
If you search for something warm
Like a sweet embrace
You know where you can find me
In every moment, in every place, oh Eal…
I’m forever by your side
Through good and bad days
My friendship is true and strong
And you can trust me, tell me all your fears
If you search for something warm
Like a sweet embrace
You know where you can find me
In every moment, in every place, oh Eal…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like an ending smile
You ' re fading away
Jak za pierwszym razem.
I meet with you
I teraz rozumiem
Co się tu dzieje?
Cold day, a sun that let my way
Byłeś za stary.»
To speak to me for real
Like A boy I was standing
Przy telefonie.
Czekam na Twój telefon.
Ale wszystko jest teraz jasne.
Lepiej poczekać jeszcze raz.…
I ' m forever by your side
Through good and bad days
Moja przyjaźń jest prawdziwa i silna.
I możesz mi zaufać, powiedz mi wszystkie swoje lęki
Jeśli szukasz czegoś ciepłego
Like a sweet embrace
You know where you can find me
W każdej chwili, w każdym miejscu, Oh Eal…
Like the wheel of time
All things must change
Everything we believe
Teraz zmienia swój kurs.
- wszyscy, których kochaliśmy…
/ Align = "left" /
And don ' t look back in time
(Don ' t look back)
Zaufaj mi i kontynuuj swoje życie.
(Don ' t look back again)
Potrzebujesz prawdziwego i słodkiego przyjaciela.
I ' m forever by your side
Through good and bad days
Moja przyjaźń jest prawdziwa i silna.
I możesz mi zaufać, powiedz mi wszystkie swoje lęki
Jeśli szukasz czegoś ciepłego
Like a sweet embrace
You know where you can find me
W każdej chwili, w każdym miejscu, Oh Eal…
I ' m forever by your side
Through good and bad days
Moja przyjaźń jest prawdziwa i silna.
I możesz mi zaufać, powiedz mi wszystkie swoje lęki
Jeśli szukasz czegoś ciepłego
Like a sweet embrace
You know where you can find me
W każdej chwili, w każdym miejscu, Oh Eal…