Emre Aydın — Ve Gülümse Şimdi (Bebeğim) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ve Gülümse Şimdi (Bebeğim)", wykonawca: Emre Aydın.

Tekst piosenki

Sakın ağlama, tanıdık yalnızlık, evvel allah tanıştık evvelden
Kokunu bırakma, çok sevdim kokunu, bilemezsin al götür kokunu
bebeğim…
Çocuktun hep sen, elinde balonla … engel miydim ben? iğne miydim?
Bir bakmışım ki ben, elmalar düşmüş, tükenmişiz, kepenkler inmiş …
bebeğim…
Ve uğraşmak anlamsız
Yüzündeki yabancı
Her geçen saniye bana daha yabancı.
Ve böyle olmasın bildiğim gibi kal sen
Her geçen saniye daha da zorlaşmasın
Ve gülümse şimdi …
Haklıydın hep sen, acılar bedava, mecburduk hep uzaktan bakmaya
Çok yorgunum ben, eski bir saat gibi … hırpalandım ıstanbul gibi.
Bebeğim …
Oyunun en güzel yerinde zil çalınca üzülürdük ya … öyleyim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie płacz, znajoma samotność, przed Bogiem spotkaliśmy się wcześniej
Nie zostawiaj swojego zapachu, podoba mi się twój zapach, nie wiesz, Zabierz swój zapach.
dziecinka…
Zawsze byłeś dzieckiem z balonem w ręku ... przeszkadzałem mu? byłem igłą?
Widzę, że jabłka spadły, wypaliliśmy się, żaluzje spadły …
dziecinka…
I nie ma sensu robić interesów
Obcy na twarzy
Z każdą sekundą wszystko jest mi obce.
I nie bądź taki, zostań, jak wiem.
Nie komplikować każdą sekundę
I uśmiechnij się teraz …
Zawsze miałeś rację, ból jest wolny, zawsze musieliśmy patrzeć z daleka
Jestem bardzo zmęczony jak stary zegarek ... pobity jak Stambuł.
Dziecinka …
Bylibyśmy zdenerwowani, gdy zadzwonił dzwonek w lepszym miejscu gry ...