En Svensk Tiger — Jag är död tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jag är död", wykonawca: En Svensk Tiger.
Tekst piosenki
Jag gick ensam hem från krogen inatt
Jag var full som ett as och staden var svart
På trottoaren såg jag en sockersöt tjej
Ursäkta fröken, vill ni dela taxi med mig
Hon log mot mig först och sen svarade hon nej
Jag är död
Jag har ingen flickvän men jag önskar mig en
En vacker folkdräktsflicka som kan följa mig hem
Jag vill ha en genast, jag är desperat
Men tjejer med stil väljer dom som går rakt
Mitt namn är kvart i tre och jag är bra
Men det kan ingen se, vad var det jag sa
Jag är död
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy poszedłem do domu z tawerny.,
Byłem pijany jak dupek, a miasto było czarne.
Na chodniku zobaczyłem słodką dziewczynę.
Przepraszam panią, czy zechciałaby pani podzielić się ze mną taksówką?
Najpierw uśmiechnęła się do mnie, a potem odpowiedziała "Nie".
Nie żyję.
Nie mam dziewczyny, ale chcę jedną.
Piękną dziewczynę w stroju ludowym, która może mnie odprowadzić do domu.
Chcę jednego na raz, jestem zdesperowany.,
Ale dziewczyny ze stylem wybierają tych, którzy idą prosto,
Mam na imię od czwartej do trzeciej i nic mi nie jest,
Ale nikt tego nie widzi, co powiedziałem?
Nie żyję.