Enchant — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Enchant.
Tekst piosenki
Not what I’ve done, not what I’ve spoken
Not what I’ve shown, not that I lied
Just holding on would render me broken
But weak as I am, my hands remain tied
Fear of wrath, fear of pain
Fear of facing what I am
Fear this might leave a stain
Of your blood on my hands
My face is scarred, my hands unclean
Can’t wash away the fool I’ve been
Murder one or suicide:
Which would be the greater sin?
Straining to hold each breath I’m taking
A shackle that pulls, I can’t set it free
Not quite below, but slowly I’m breaking
In saving you I would be killing me
Fear of wind, fear of rain
We built this house on shifting sand
Fear this might leave a stain
Of my own blood on my hands
My face is scarred, my hands unclean
Can’t wash away the fool I’ve been
Murder one or suicide:
Which would be the greater sin?
A wave that hits from behind me
A weight that pulls from beneath
A storm that blows all around me
A fear inside that has bound me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie to, co zrobiłem, nie to, co powiedziałem.
Nie to, co pokazałem, nie to, że kłamałem.
Samo trzymanie się uczyniłoby mnie złamanym.
Ale jestem słaby, ale mam związane ręce.
Strach przed gniewem, strach przed bólem
Strach przed stawieniem czoła temu, kim jestem
Strach, że to może zostawić plamę.
Of your blood on my hands
Moja twarz ma blizny, moje ręce są nieczyste.
"Can' t wash away the fool I 've been"
Murder one or suicide:
Który byłby większym grzechem?
/ Align = "left" /
A shackle that pulls, I can ' t set it free
Nie całkiem poniżej, ale powoli łamię
Ratując Cię, zabiłbym siebie.
Strach przed wiatrem, strach przed deszczem
Zbudowaliśmy ten dom na zmieniającym się piasku.
Strach, że to może zostawić plamę.
Of my own blood on my hands
Moja twarz ma blizny, moje ręce są nieczyste.
"Can' t wash away the fool I 've been"
Murder one or suicide:
Który byłby większym grzechem?
A wave that hits from behind me
A weight that pulls from beneath
A storm that blows all around me
Strach w środku, który mnie związał