Enchant — Deserve to Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deserve to Feel", wykonawca: Enchant.
Tekst piosenki
Was a place to tread, clean the soil off your feet
Needle in the red, and the song set to repeat
To the hills I fled, from the brown into the green
Had a skin to shed, to get out by any means
Not a stone left unturned, not a bridge I didn’t burn
Not a choice I had to find my way
See the parting sky, see the light that stings your eye
See the veil lift, all revealed
Feel the thunder roll, seems seismic in your soul
What we all deserve to feel
Had my lot in life, thought «it is just what it is»
A twist of the knife was as comfortable as this
This is my own plate, this is what I get to eat
Cut off at the knees, now I’m back up on my feet
All at once. I don’t know how, a ray of sun the fates allowed
I squint my eyes to bear the light of day
See the parting sky, see the light that stings your eye
See the veil lift, all revealed
Feel the thunder roll, seems seismic in your soul
What we all deserve to feel
Thought it was my fate, thought it was forever
Thought it was too late, hands were bound
Guess I should have known never to say never
A diamond in the rough is what I found
I’m not a child, I won’t behave or fall in line
I’m not your slave
I’m no place to tread, I’m no place to wipe your feet
Call it lesson learned, and I’m not doomed to repeat
Not a stone left unturned, not a bridge I didn’t burn
No regrets, I finally found my way
See the parting sky, see the light that stings your eye
See the veil lift, all revealed
Feel the thunder roll, seems seismic in your soul
What we all deserve to feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było miejsce do stąpania, czyszczenia ziemi z twoich stóp
/ Align = "left" /
Na wzgórza uciekłem, od brązowego do zielonego
Miał skórę do zrzucenia, aby wydostać się za wszelką cenę
Ani kamienia, ani mostu, którego nie spaliłem.
Nie musiałem szukać drogi.
# Patrz rozwidlające się niebo # # patrz światło, które kłuje twe oczy #
/ Align = "left" /
Feel the thunder roll, seems seismic in your soul
What we all deserve to feel
Miałem wiele w życiu, myślałem " to jest po prostu to, co jest»
/ Align = "left" /
To mój własny talerz, to jest to, co mogę zjeść.
Cut off at the knees, now I ' m back up on my feet
Wszyscy na raz. Nie wiem jak, promień słońca, na który los pozwolił.
Mrugam oczy, by znieść światło dnia.
# Patrz rozwidlające się niebo # # patrz światło, które kłuje twe oczy #
/ Align = "left" /
Feel the thunder roll, seems seismic in your soul
What we all deserve to feel
Myślałem, że to moje przeznaczenie, myślałem, że na zawsze.
Myślałem, że już za późno, ręce były związane.
Chyba powinienem wiedzieć, że nigdy nie powiem nigdy.
Znalazłem nieoszlifowany diament.
Nie jestem dzieckiem.
Nie jestem twoim niewolnikiem.
Nie jestem miejscem do stąpania, nie jestem miejscem do wytarcia twoich stóp
Nazwij to lekcją, a ja nie jestem skazany na powtarzanie.
Ani kamienia, ani mostu, którego nie spaliłem.
No regrets, I finally found my way
# Patrz rozwidlające się niebo # # patrz światło, które kłuje twe oczy #
/ Align = "left" /
Feel the thunder roll, seems seismic in your soul
What we all deserve to feel