Enchant — Rough Draft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rough Draft", wykonawca: Enchant.
Tekst piosenki
Why do we loan ourselves to things by which we will never be repaid
And feel consoled by tomorrow when today has been profaned?
Confused by choices … or blind to cause-and-effect and a future gravestone
Today’s a draft of your epitaph
Keep changing it, 'til you meet the grave
Update your draft of your epitaph
'Till you crash and break like a wave
I’ll hope to file away my account today, and see in it some value
And appreciate all that I’ve had, before I quit this venue
Confused by choices … but alive to cause-and-effect and a eventual gravestone
Today’s a draft of your epitaph
Keep changing it, 'til you meet the grave
Update your draft of your epitaph
'Till you crash and break like a wave
Something about someone with a hood and a scythe …
Something about a date you just can’t … cancel
Eulogies, memories, services, tombstones, flowers, candles, tears and regrets
If I ask myself, every day, 'is today the day?'
Then one day, it will be … my final draft
Lost in today …
Confused by choices … or blind to cause-and-effect …
And a future gravestone, an eventual gravestone …
Today’s a draft
Today’s a draft of your epitaph
Keep changing it, 'til you meet the grave
Update your draft of your epitaph
'Till you crash and break like a wave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego pożyczamy się na rzeczy, które nigdy nie zostaną spłacone
I czujesz się pocieszony do jutra, kiedy dzisiejszy dzień został sprofanowany?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Dziś jest szkic twojego Epitafium.
Zmieniaj to, dopóki nie spotkasz grobu.
/ Align = "left" /
'Till you crash and break like a wave
Mam nadzieję, że dziś usunę Moje Konto i zobaczę w nim jakąś wartość.
I doceniam wszystko, co miałem, zanim opuściłem to miejsce.
/ Align = "left" /
Dziś jest szkic twojego Epitafium.
Zmieniaj to, dopóki nie spotkasz grobu.
/ Align = "left" /
'Till you crash and break like a wave
Coś o kimś z kapturem i kosą. …
Coś o randce, której nie możesz odwołać.
Eulogie, wspomnienia, nabożeństwa, nagrobki, kwiaty, świece, łzy i żale
Gdybym codziennie zadawał sobie pytanie: "czy dziś jest ten dzień?"'
Pewnego dnia, to będzie ... mój ostateczny szkic.
Lost in today …
/ Align = "left" / …
I przyszły nagrobek, ewentualny nagrobek …
Dzisiejszy projekt
Dziś jest szkic twojego Epitafium.
Zmieniaj to, dopóki nie spotkasz grobu.
/ Align = "left" /
'Till you crash and break like a wave