Enchant — Within an Inch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Within an Inch", wykonawca: Enchant.
Tekst piosenki
No one to the left of me, no one to the right
Meeting with destiny, not a soul in sight
Coming 'round, not far from going down
Faster than what’s good for me, a pounding in my head
Common sense has mutinied, I’m hanging by a thread
Back it down, no time to turn around
Never seen it coming
How was I to know?
Death was looming
Cry out
Can you hear me?
Can you help me?
Can you heal me?
Feels like I’m dying… I'm dying
A chain reaction, catapulted through the air
The main attraction, flesh and bone begin to tear
Pressure mounts like three tons bearing down
Just shy of darkness, like a candle burning out
Warmth spreading through me, what’s this feeling all about?
Can’t break free of the weight that’s pinning me Nothing could save me Except the hand of God
He came and gave me Mercy
Can you hear me?
Can you help me?
Can you heal me?
Feels like I’m dying… I'm dying
My heart starts slowing
Can’t seem to catch my breath
Nothing but the knowing
of being close to death
Don’t take me now, I’ve got more to give
I promise to seize the moments and really live
I want to see my children grow
I’m so scared and right now I’m all alone
Give me breath, give me strength to rise
Give me clarity to see through Your eyes
To see people beyond their disguise
Let this cup pass, give me life
Can you hear me?
Can you help me?
Can you heal me?
Feels like I’m dying… I'm dying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt po mojej lewej, nikt po prawej
Spotkanie z przeznaczeniem, ani duszy w zasięgu wzroku
Comin ' round, not far from going down
Szybsze niż to, co jest dobre dla mnie, uderzenie w moją głowę
Zdrowy rozsądek zbuntował się, wisi na włosku
Zawróć, nie ma czasu, by zawrócić.
"Never seen it coming"
Skąd miałem wiedzieć?
Śmierć nadciągała
Cry out
Słyszysz mnie?
Możesz mi pomóc?
Możesz mnie uleczyć?
Czuję się, jakbym umierała.
Reakcja łańcuchowa, katapultowana przez powietrze
Główna atrakcja, ciało i kości zaczynają się rozrywać
/ Align = "left" /
Po prostu nieśmiała ciemność, jak płonąca świeca
Ciepło rozprzestrzenia się we mnie, co to za uczucie?
Nie mogę uwolnić się od ciężaru, który mnie przygniata nic nie może mnie uratować oprócz ręki Boga
Przyszedł i dał mi łaskę
Słyszysz mnie?
Możesz mi pomóc?
Możesz mnie uleczyć?
Czuję się, jakbym umierała.
Moje serce zwalnia
"Can' t seem to catch my breath"
Nothing but the knowing
o byciu bliskim śmierci
Don 't take me now, I' ve got more to give
Obiecuję chwytać chwile i naprawdę żyć.
Chcę zobaczyć, jak rosną moje dzieci.
I 'm so scared and right now I' m all alone
Daj mi oddech, daj mi siłę, by wznieść się
"Give me clarity to see through Your eyes"
By zobaczyć ludzi poza ich przebraniem
Niech ten kielich minie, daj mi życie
Słyszysz mnie?
Możesz mi pomóc?
Możesz mnie uleczyć?
Czuję się, jakbym umierała.