Enchantment — Carve Me In Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carve Me In Sand", wykonawca: Enchantment.
Tekst piosenki
Such are lovers more than grace can seem
The pictures of the immaculate
Even their heaven bows to this earth
The fairest, beautiful and withered
Not even nature’s own shapes can imagine
Shameless and splendid with youth
The winds now blow with feathers
And tomorrow I wer them
How the trees bow to subtlety
And eden has fathered their souls
Savour the nights for rain
Your impetus has left me shapeless
Beat the passion and carve me in sand
Wondrous skills, fountains of the tomorrow
A journey for dead lovers as even grief was sorry
My smiles leap through the ashes (and touching with pain)
I touch with pain
Such a poetry I have answered desire
And as ever the innocent sleep within
Temptation lays to beating hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tacy są kochankowie bardziej niż łaska może się wydawać
Obrazy Niepokalanej
Nawet ich niebo kłaniało się tej ziemi.
Najpiękniejsze, piękne i zwiędłe
Nawet naturalne kształty nie są w stanie sobie wyobrazić
Bezwstydny i wspaniały z młodości
Wiatr wieje z piór
A jutro byłem z nimi
Jak drzewa kłaniają się subtelności
A eden spłodził ich dusze
Delektuj się nocami deszczu
Twój impuls sprawił, że jestem bezkształtna.
Pokonaj namiętność i wyrzeźb mnie w piasku
Cudowne umiejętności, fontanny jutra
A journey for dead lovers as even grief was sorry
My smiles leap through the ashes (and touching with pain)
I touch with pain
Taką poezję odpowiedziałam na pragnienie
And as ever The innocent sleep within
Temptation lays to beating hands