End of September — Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence", wykonawca: End of September.
Tekst piosenki
The end is closer than I imagined with no purpose fullfilled
A lifetime spent climbing the ladder can be ruined in one day
The fear of passing through the unknown has never crossed my mind
A life could end within a second or last an eternity
I pray these memories won’t hurt no more
I feast upon your burning soul
Could this be my fault?
Another teardrop away I stand here in silence
I’ve burned my fingers on the ground
The memory of you has taken my breath away
And this world will be bleeding still
I hate to live with all these memories they’re tearing up my mind
The pain I feel can turn to anger and burn me up from inside
How come the time is so delusive is this really fair?
A life could end within a second oh I’m screaming for air
I pray these memories won’t hurt no more
I feast upon your burning soul
Could this be my fault?
Another teardrop away I stand here in silence
I’ve burned my fingers on the ground
The memory of you has taken my breath away
And this world will be bleeding still
I’ve felt the silence passing through
And all my dreams are for something new
In the memory of you
Another teardrop away I stand here in silence
I’ve burned my fingers on the ground
The memory of you has taken my breath away
And this world will be bleeding still
Another teardrop away I stand here in silence
I’ve burned my fingers on the ground
The memory of you has taken my breath away
And this world will be bleeding still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec jest bliżej niż sobie wyobrażałem bez celu w pełni spełniony
Całe życie spędzone na wspinaniu się po drabinie może zostać zrujnowane w jeden dzień.
Strach przed przejściem przez nieznane nigdy nie przeszedł mi przez myśl
Życie może się skończyć w ciągu sekundy lub ostatniej wieczności.
Modlę się, by te wspomnienia już nie bolały.
I feast upon your burning soul
Czy to może być moja wina?
Kolejna łza w oddali stoję tu w ciszy
Poparzyłem palce o ziemię.
Pamięć o Tobie zaparła mi dech w piersiach.
And this world will be bleeding still
Nienawidzę żyć z tymi wszystkimi wspomnieniami, które rozrywają mój umysł.
Ból, który czuję, może przerodzić się w gniew i spalić mnie od środka.
Jak to się stało, że czas jest taki złudny czy to naprawdę sprawiedliwe?
A life could end within a second Oh I ' m screaming for air
Modlę się, by te wspomnienia już nie bolały.
I feast upon your burning soul
Czy to może być moja wina?
Kolejna łza w oddali stoję tu w ciszy
Poparzyłem palce o ziemię.
Pamięć o Tobie zaparła mi dech w piersiach.
And this world will be bleeding still
Poczułem przemijającą ciszę.
I wszystkie moje marzenia są dla czegoś nowego
In the memory of you
Kolejna łza w oddali stoję tu w ciszy
Poparzyłem palce o ziemię.
Pamięć o Tobie zaparła mi dech w piersiach.
And this world will be bleeding still
Kolejna łza w oddali stoję tu w ciszy
Poparzyłem palce o ziemię.
Pamięć o Tobie zaparła mi dech w piersiach.
And this world will be bleeding still