Endanger — Atemlos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atemlos", wykonawca: Endanger.

Tekst piosenki

Weiß, wer ich bin und was ich will
Und die Zweifel der letzten Tage
Weichen einem sicheren Gefühl
Bridge 1
Wenn wir gehen
Einen Fuß vor dem anderen, dann sehn wir nicht zurück
Es kommt alles wie es kommen soll
Und danach sehn´ ich mich
Strophe 2
Es ist mir schwer gefallen
So offen zu sein, war nie mein Stil
Doch aus der Bitterkeit der letzten Jahre
Entspringt ein einzigartiges Gefühl
Bridge 2
So viel wie wir geben
Was wir tun, wie wir handeln — das fällt auf uns zurück
Hinter allem steckt noch so viel mehr
Und jetzt verstehe ich
Ref.:
Ich gehe atemlos und seelenlos durchs Land
Wo wir uns begegnen
Wer hätte je gedacht, dass es so kommt
Dass solche Wunder geschehen
Du bist so stark — ich kann es spüren, Du trägst mich
Atemlos und schwerelos durchs Land
Auf deinen eigenen Wegen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wie, kim jestem i czego chcę.
I wątpliwości ostatnich dni
Miękkie poczucie bezpieczeństwa
Most 1
Kiedy idziemy
Jedna noga przed drugą, to nie widzimy z powrotem
Wszystko przychodzi tak, jak powinno
A potem widzę
Strofa 2
Jest mi ciężko.
Bycie tak otwartym nigdy nie było moim stylem
Ale z goryczy ostatnich lat
Powstaje wyjątkowe uczucie
Most 2
Tyle, ile dajemy
Co robimy, jak działamy-to spada na nas
Za tym wszystkim kryje się znacznie więcej
Teraz rozumiem.
Ref.:
Chodzę po ziemi bez tchu i bez duszy
Gdzie się spotykamy
Kto by pomyślał, że tak się stanie
Że takie cuda się zdarzają
Jesteś taka silna-czuję to, niossz mnie
Bez tchu i nieważkości na ziemi
/ Align = "left" /