Endanger — Mittendrin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mittendrin", wykonawca: Endanger.
Tekst piosenki
Du schlägst die Augen auf
Hier kommt ein neuer Tag, ein neues Spiel
Du hast Dich längst noch nicht gefunden
Doch von der Welt bereits zu viel
Hast Du denn je dran geglaubt was Du tust?
Hast Du Dich jemals schlecht gefühlt?
Du hast die Träume der anderen ausradiert
Und dabei nicht mal was gespürt
Strophe 2
Komm und heb´ Deine Seele auf
Auch Du bist ein Mensch aus Fleisch und Blut
Siehst Du denn nicht, dass die Welt Dich braucht
Es gibt so viel für Dich zu tun
Hast Du denn je dran geglaubt, es ist gut
Nur für sich allein zu stehen?
Wenn das so ist, dann warst Du verkehrt
Dann weißt Du nicht um was es geht
Ref.:
Eines Tages werd ich vor Dir stehen
Ich werd´ dich fragen, ob du verstehst
Um was es geht
Denn Du bist mittendrin
Und es ist viel zu spät zu gehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klaskasz oczami.
Nadchodzi nowy dzień, nowa gra
Dawno się nie odnalazłeś.
Ale ze świata jest już za dużo
Wierzysz w to, co robisz?
Czy kiedykolwiek czułeś się źle?
Wymazaliście sobie marzenia.
I nawet nie czułem, że
Strofa 2
Przyjdź i podnieś swoją duszę
Ty też jesteś człowiekiem z krwi i kości.
Czy nie widzisz, że świat cię potrzebuje
Jest tak wiele do zrobienia dla Ciebie
Czy kiedykolwiek wierzyłeś w to, że to dobrze
Po prostu stanąć w obronie siebie?
Jeśli tak, to się myliłeś.
Wtedy nie wiesz, o co chodzi
Ref.:
Pewnego dnia stanę przed tobą.
Zapytam, Czy rozumiesz.
O co chodzi
Bo jesteś w środku.
I jest już za późno, aby iść