Энди Картрайт — Эффект красных глаз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эффект красных глаз", wykonawca: Энди Картрайт.
Tekst piosenki
— Чем я могу быть полезна?
— Можешь!
— Ну так скажите, что мне для вас сделать.
— Начни с того, бл*, что эту улыбку, бл*, со своей розовой морды, бл*,
запихни себе в жопу, бл*!
Эффект красных глаз-фар, механзавод плацдарм,
Не то место где надо клацать *балом
Старт именно тут, меряю путь
Слева *еровы мерины серыми тенями прут.
И я рад, что я не Есенин, но и не вспененный труп.
Верю в игру и силу высоко поднятых рук.
Этот дух непобедим! Кто? Энди Картрайт!
По пути с теми, кто пришел чтоб поиметь твой бархатный зад.
Игра «Пни пса»,
Снял себе клип сам, уже лезешь в вип зал.
Будто бикса, моя провинция не Санта-Барбара
В руке дымится не Мальборо, цени стайл, баран.
Считай, это цианистый калий с двора.
Не парясь, я поднимаю свой парус, ударив палец о палец.
Эта система организована так что,
Самое важное собрано в самых сорванных башнях.
Крути формами, барышня.
Эй, это не то кино, где везут сто кило в Токио.
Высокий лом, плюс хитрый тип —
Привык жить в кредит, но вижу мир в 3D.
А я просто не хочу быть таким, как все,
Кроме денег, деньги мне нужны, как всем.
Кроме женщин, женщин я люблю, как все —
Кроме т-с-с, т-с-с, я курю, как все.
А я просто не хочу быть таким, как все,
Кроме денег, деньги мне нужны, как всем.
Кроме женщин, женщин я люблю, как все —
Кроме т-с-с, т-с-с, я курю, как все.
Быть недостижимым для всех, среди этих стен имеются уши.
Система внушит страх, будто безоружен.
Гложет душу, нарушит баланс щелочной,
Сегодня карты на стол.
Толпы желающих сказать, был лишь толк бы в словах.
Как сова ночью без сна, над головой до утра летала мысля.
Имело место оставить след,
На бумаге в строчках тесных отобразится ангел и бес.
Что имеет вес на плечах, как тест на бдительность,
Истина порою близка так.
Искрами в глаза издали, и разглядеть то нельзя.
В небеса и назад, через два часа попуски от плана.
Обман зрения, капкан спрятан на зверя.
Мадам, будьте любезны —
Качайте башкой, будто последний раз
В кармане треснет, в комнате не тесно, всем хватит места.
Как известно, камни в бездну бросать — беспонт.
И строй у Энди в подъезде
Теги кентов местных, Жан Жак плюс Пепси.
Подвиснем, потрещим о жизни, какие у кого мысли.
Запись на диске не на английском, натиск на русском.
Утром не ем мюсли — не мой стиль.
Кросы на ноги, как нанопротек в автомобиль.
Кросы на, кросы на ноги
Кросы на, кросы на, кросы на ноги,
Как нанопротек в автомобиль.
А я просто не хочу быть таким, как все,
Кроме денег, деньги мне нужны, как всем.
Кроме женщин, женщин я люблю, как все —
Кроме т-с-с, т-с-с, я курю, как все.
А я просто не хочу быть таким, как все,
Кроме денег, деньги мне нужны, как всем.
Кроме женщин, женщин я люблю, как все —
Кроме т-с-с, т-с-с, я курю, как все.
Мои скелеты в шкафу качает под этот шум,
Сердце стучит, как прыгнуть и забыть парашют.
Делаю стихи в стили hot brutal.
Твоя башка качает, захожу туда обутым.
Это горький шоколад, а не сладенький пудинг.
Это разъярённый стафф, а не стриженый пудель.
В моих руках пульт от суетливого мира.
Переключаю на *орно, как же это мило.
Затачиваю спичку, вырви из пачки фольгу.
Смотрю, приятель, тоже ходишь по тонкому льду?
Каждое утро встаю, словно из пепла Феникс.
Ночь в тумане, люди-зомби, занавес.
Словно стройка на тетрисе, плывут детали.
Пазлы не сходятся, выкрутиться опоздали.
Давай-ка нажмём на рестарт, проверим свой парт.
Музыка — дефибриллятор, Tank27 и Картрайт.
Стены дворов, мокрый асфальт дарят рассудок,
Чтобы остаться собой, не превратиться в паскуду.
Капканы повсюду на сушу, уйдём в моря.
Вот и я за девятью жизнями от тебя.
А я просто не хочу быть таким, как все,
Кроме денег, деньги мне нужны, как всем.
Кроме женщин, женщин я люблю, как все —
Кроме т-с-с, т-с-с, я курю, как все.
А я просто не хочу быть таким, как все,
Кроме денег, деньги мне нужны, как всем.
Кроме женщин, женщин я люблю, как все —
Кроме т-с-с, т-с-с, я курю, как все.
(диалог из фильма «Харли Дэвидсон и Ковбой Мальборо»)
— Помни, эти балахоны на них пуленепробиваемы, поэтому целься в голову,
по центру, в лоб.
И помни, курок — это не член. На него нужно просто нажимать.
Не дёргать, не гладить, не *рочить, а просто нажать. Понял?
— Сейчас вы у меня попляшите!
Кросы на, кросы на ноги
Кросы на, кросы на, кросы на ноги,
Как нанопротек в автомобиль.
Кросы на, кросы на ноги
Кросы на, кросы на, кросы на ноги,
Как нанопротек в автомобиль.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- W czym mogę pomóc?
- Możesz!
- Powiedz mi, co mam dla ciebie zrobić.
— Zacznij od tego, kur**, że ten uśmiech, kur**, ze swojej różowej twarzy, bl*,
wsadź sobie w dupę, kurwa!
Efekt czerwonych oczu-reflektor, Fabryka Maszyn przyczółek,
To nie jest miejsce, w którym musisz klatsat * balom
Start jest tutaj, zmierzyć drogę
/ Align = "left" /
I cieszę się, że nie jestem Jesieninem, ale nie spienionym trupem.
Wierzę w grę i moc wysoko uniesionych rąk.
Ten duch jest niezwyciężony! Kto? Andy Cartwright!
W drodze z tymi, którzy przyszli, żeby przelecieć Twój aksamitny Tyłek.
Gra " pnie psa»,
Nakręciłem sobie klip sam, już wkraczasz do sali VIP.
Jak Bixa, moja Prowincja to nie Santa Barbara.
To nie jest Marlborough w ręku, doceniam styl, baranie.
Potas z podwórka.
Nie parując się, podnoszę żagiel, uderzając palcem w palec.
System ten jest zorganizowany tak, że,
Najważniejsze jest zebranie w najbardziej zniszczonych wieżach.
Zakręć kształtami, młoda damo.
Hej, to nie jest film, w którym wiozą sto kilo do Tokio.
Wysoki łom, Plus sprytny Typ —
Przyzwyczaiłem się do życia na kredyt, ale widzę świat w 3D.
A ja po prostu nie chcę być taki jak inni.,
Poza pieniędzmi, potrzebuję pieniędzy, jak wszyscy.
Z wyjątkiem kobiet, kobiet, które kocham, jak wszyscy —
Oprócz T-S-S, T-S-S, palę jak wszyscy.
A ja po prostu nie chcę być taki jak inni.,
Poza pieniędzmi, potrzebuję pieniędzy, jak wszyscy.
Z wyjątkiem kobiet, kobiet, które kocham, jak wszyscy —
Oprócz T-S-S, T-S-S, palę jak wszyscy.
Być nieosiągalnym dla wszystkich, wśród tych ścian są uszy.
System wzbudzi strach, jakby był nieuzbrojony.
Zjada duszę, zakłóca równowagę alkaliczną,
Dzisiaj karty na stół.
Tłumy, które chcą powiedzieć, były tylko przydatne w słowach.
Jak sowa w nocy bez snu, nad głową do rana latała myśląc.
/ Align = "left" / ,
Na papierze w liniach bliskich pojawi się anioł i diabeł.
Co ma ciężar na ramionach, jak test czujności,
Prawda jest czasami tak bliska.
Iskry w oczy z daleka, i nie można zobaczyć.
Do nieba i do tyłu, dwie godziny później od planu.
Złudzenie wzroku, pułapka Ukryta na bestii.
Proszę pani. —
Kołysać głową, jakby ostatni raz
W kieszeni pęknie, w pokoju nie jest ciasno, wszyscy mają wystarczająco dużo miejsca.
Jak wiecie, kamienie w otchłań rzucać-beznadziejny.
I buduj Andy ' ego w przedpokoju
Tagi kentów lokalnych, Jean Jacques Plus Pepsi.
Powiesimy o życiu, jakie myśli ktoś ma.
Nagranie na płycie nie jest po angielsku, a po rosyjsku.
Rano nie jem muesli — Nie w moim stylu.
Krosy na nogi jak nanoprotek w samochodzie.
Krosy na, krosy na nogi
Krosy na, krosy na, krosy na nogi,
Jak nanoprotek w samochodzie.
A ja po prostu nie chcę być taki jak inni.,
Poza pieniędzmi, potrzebuję pieniędzy, jak wszyscy.
Z wyjątkiem kobiet, kobiet, które kocham, jak wszyscy —
Oprócz T-S-S, T-S-S, palę jak wszyscy.
A ja po prostu nie chcę być taki jak inni.,
Poza pieniędzmi, potrzebuję pieniędzy, jak wszyscy.
Z wyjątkiem kobiet, kobiet, które kocham, jak wszyscy —
Oprócz T-S-S, T-S-S, palę jak wszyscy.
Moje szkielety w szafie trzęsie się pod tym hałasem,
Serce bije jak skakać i zapomnieć spadochron.
Robię wiersze w stylu hot brutal.
Twoja głowa trzęsie, Wchodzę tam ubrany.
To gorzka czekolada, a nie słodki pudding.
To wściekły staff, a nie strzyżony pudel.
W moich rękach jest pilot do wybrednego świata.
Przełączam na * Orno, jakie to słodkie.
Wyostrzam zapałkę, wyrwij folię z paczki.
Też chodzisz po cienkim lodzie?
Każdego ranka wstaję jak feniks z popiołów.
Noc we mgle, ludzie Zombie, kurtyna.
Jak budowa na Tetris, szczegóły pływają.
Puzzle się nie zgadzają, aby wydostać się późno.
Kliknij na restart, sprawdź swoją partię.
Muzyka-defibrylator, Tank27 i Cartwright.
Ściany dziedzińca, mokry asfalt dają rozum,
Aby pozostać sobą, nie zamieni się w sukę.
Pułapki są wszędzie na lądzie, pójdziemy do morza.
Oto jestem po dziewięcioro żyć od ciebie.
A ja po prostu nie chcę być taki jak inni.,
Poza pieniędzmi, potrzebuję pieniędzy, jak wszyscy.
Z wyjątkiem kobiet, kobiet, które kocham, jak wszyscy —
Oprócz T-S-S, T-S-S, palę jak wszyscy.
A ja po prostu nie chcę być taki jak inni.,
Poza pieniędzmi, potrzebuję pieniędzy, jak wszyscy.
Z wyjątkiem kobiet, kobiet, które kocham, jak wszyscy —
Oprócz T-S-S, T-S-S, palę jak wszyscy.
(dialog z filmu Harley Davidson i kowboj Marlborough»)
Pamiętaj, że te bluzy są kuloodporne, więc celuj w głowę. ,
pośrodku, w czoło.
Pamiętaj, że spust nie jest kutasem. Wystarczy kliknąć.
Nie szarpać, nie prasować, Nie * rochit, ale po prostu nacisnąć. Rozumiesz?
- Zaraz mnie ubijesz!
Krosy na, krosy na nogi
Krosy na, krosy na, krosy na nogi,
Jak nanoprotek w samochodzie.
Krosy na, krosy na nogi
Krosy na, krosy na, krosy na nogi,
Jak nanoprotek w samochodzie.