Endless Blue — Broken Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Waters", wykonawca: Endless Blue.
Tekst piosenki
Testing broken waters and wondering if it’s true
But I want you to understand what this means for you
Cosmically our worlds collide and bounce apart
Things are not, they’re not working out, but listen to your heart
And it says
Why should we give up when our love was more than we were capable of?
Why should we let go of this?
Why should we make up our minds like this
If you could only see things the way that I do
You would see, you would see it’s true
Consciously avoiding me, your see-through glass facade
You make it seem like you don’t care, pretend you don’t know love
Refusing to feel anything seems to be status quo
Well I don’t have anymore time for you, your confused, tormented soul
Why should we give up when our love was more than we were capable of?
Why should we let go of this, of this, no, no, no
Why should we make up our minds like this
If you could only see things the way that I do
You would see, you would see it’s true
Why should we give up, our love was more than we were capable of?
Why should we let go of this, no, no
Why should we make up our minds like this
If you could only see things the way that I do
You would see, you would see
Testing broken waters, wondering if it’s true
I want you to understand what this means for you
Testing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Testing broken waters and wondering if it ' s true
Ale chcę, żebyś zrozumiał, co to dla ciebie znaczy.
Kosmicznie nasze światy zderzają się i odbijają się od siebie
Nie układa się, ale posłuchaj swojego serca.
I mówi
Dlaczego mielibyśmy się poddawać, skoro nasza miłość była większa niż byliśmy w stanie?
Dlaczego mamy odpuścić?
Dlaczego mielibyśmy tak myśleć?
Gdybyś tylko mógł widzieć rzeczy tak jak ja
To prawda.
Świadomie mnie unikasz, twoja przezroczysta szklana fasada
Sprawiasz wrażenie, że cię to nie obchodzi, udajesz, że nie znasz miłości
Odmawianie czegokolwiek wydaje się być status quo
Nie mam już czasu dla Ciebie, Twojej zdezorientowanej, udręczonej duszy.
Dlaczego mielibyśmy się poddawać, skoro nasza miłość była większa niż byliśmy w stanie?
Dlaczego mamy odpuścić to, To, Nie, Nie, Nie
Dlaczego mielibyśmy tak myśleć?
Gdybyś tylko mógł widzieć rzeczy tak jak ja
To prawda.
Dlaczego mielibyśmy się poddać, nasza miłość była czymś więcej, niż byliśmy w stanie?
Nie, Nie.
Dlaczego mielibyśmy tak myśleć?
Gdybyś tylko mógł widzieć rzeczy tak jak ja
You would see, you would see
Testing broken waters, wondering if it ' s true
Chcę, żebyś zrozumiał, co to dla ciebie znaczy.
Testowanie