Endstille — KDF 511 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "KDF 511", wykonawca: Endstille.
Tekst piosenki
I entered the ship
Don’t know where I’ll end up To an uncertain future
There is no hope left
My life, my heritage… disappeared
Expelled from my dreams,
My haven
A new flag on my ground
But my hope will grow,
Dolorous
If I reach the horizon
Now I lay here
In the depths of the sea
No optimism,
I’m alone
In my iron grave, so cold…
But my hope will grow,
Dolorous
If I reach the horizon
New memories arise
Deracinated, I flow away
Now I lay here
In the depths of the sea
No optimism,
I’m alone
In my iron grave, so cold…
But my hope will grow,
Dolorous
If I reach the horizon!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedłem na statek.
"Don' t know where I 'll end up To an uncertain future"
Nie ma już nadziei.
Moje życie, moje dziedzictwo... zniknęło.
/ Align = "left" / ,
My haven
A new flag on my ground
Ale moja nadzieja wzrośnie,
Dolorous
If I reach the horizon
# Now I lay here #
In the depths of the sea
Bez optymizmu,
Jestem sam.
W moim żelaznym grobie, tak zimno…
Ale moja nadzieja wzrośnie,
Dolorous
If I reach the horizon
Powstają nowe wspomnienia
/ Align = "left" /
# Now I lay here #
In the depths of the sea
Bez optymizmu,
Jestem sam.
W moim żelaznym grobie, tak zimno…
Ale moja nadzieja wzrośnie,
Dolorous
Jeśli dotrę do horyzontu!