Endwell — John Doe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John Doe", wykonawca: Endwell.
Tekst piosenki
Nothing to hide.
Nothing to lose.
The little things that sicken me and are eating at my youth.
I’ve held my ghosts at bay and smiled everyday
but heavens says won’t shine on me again,
Just like they shined on me before.
I can’t be like that boy in chains
that was once adored.
Apprehensive me.
Independence me.
I’ve spoiled every single thing
and running from the scene.
It’s sad for me to say
at every show
on every stage
pride overlooked
and out of blown P.A.s
to people I will never meet.
I spill my guts.
Why can’t these words free me.
Never will I find my way back home.
All the patience that I wasted.. .
Dreams I only got a taste of.
All I thought would be.
Everything I never should have done, I did.
This is acceptance of the greatest things that will never happen.
So here I stand,
unable to be saved.
I’m paying prices for the things that I didn’t say and it depresses me.
I’ve backed integrity but I’m finding brand new ways to channel energy.
I’ve seem hell along the way,
In every devastating blow
handed down to me.
I’ve seen sufferers like me still fighting for their dreams
through battles obsolete.
I have seen all despairs can bring
heaven is unreachable
and happiness is fake
so much patience that I wasted…
Every dream I barely tasted.
All I thought I’d see.
Everything I never should have done, I did.
Now I’m waiting for the end.
To take away all of these wretched memories.
I have given all of me.
I gave you every fucking thing.
Listless, unbound.
I’ve been set free.
Golgotha Falls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic do ukrycia.
Nie ma nic do stracenia.
Małe rzeczy, które mnie obrzydzają i zjadają moją młodość.
Trzymałem swoje duchy na dystans i uśmiechałem się każdego dnia.
ale niebiosa mówią, że już na mnie nie świecą.,
Tak jak wcześniej.
I can ' t be like that boy in chains
to było kiedyś uwielbiane.
/ Align = "left" /
Uniezależnij mnie.
Wszystko zepsułem.
i uciekał z miejsca zbrodni.
Smutno mi to mówić.
na każdym pokazie
na każdym etapie
duma
/ align = "left" /
do ludzi, których nigdy nie spotkam.
Wygaduję się.
Dlaczego te słowa nie mogą mnie uwolnić?
Nigdy nie znajdę drogi powrotnej do domu.
Cała cierpliwość, którą zmarnowałem.. .
Marzenia, których tylko posmakowałem.
Tak myślałem.
Zrobiłem wszystko, czego nie powinienem był zrobić.
Jest to akceptacja największych rzeczy, które nigdy się nie wydarzą.
So here I stand,
nie można go uratować.
Płacę za rzeczy, których nie powiedziałem i to mnie przygnębia.
Poparłem uczciwość, ale znajduję nowe sposoby na przekierowanie energii.
I ' ve seem hell along the way,
W każdym druzgocącym ciosie
przekazana mnie.
Widziałem takich jak ja, którzy walczą o swoje marzenia.
/ align = "left" /
I have seen all despairs can bring
heaven is unreachable
and happiness is false
tyle cierpliwości, że zmarnowałem…
Każdy sen, który ledwo zasmakowałem.
Myślałem, że to zobaczę.
Zrobiłem wszystko, czego nie powinienem był zrobić.
Teraz czekam na koniec.
By zabrać te wszystkie nieszczęsne wspomnienia.
Oddałem całą siebie.
Dałem Ci wszystko.
/ Align= "left" /
Zostałem uwolniony.
Golgota Falls