Endwell — The Bridge: Blues Man's Cross Roads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bridge: Blues Man's Cross Roads", wykonawca: Endwell.
Tekst piosenki
My Conscience is littered
With mishaps and failures,
Fuck ups, what ifs, what should have been.
All in all, I’m down to my last breath,
my last attempt to put to rest all of this hurting and yearning,
cursing myself for being me.
I’m done cursing fate,
hating destiny
discard and fear.
Serenity is far from here.
These bonds I break will never mend.
Take it from me,
The more you need the less you get.
Every mistake that never ends.
Never again give all your best.
Go live your life with no regrets.
Give it up it’s going down.
Everyone is getting out.
Stay too long and you will drown.
Everything is coming down,
and if my actions bring me closer to my death
and misfortune is behind me every step,
every question burning deeper in my chest,
every answer that I knew not to expect,
You know you’ve failed.
Every battle never fought.
Every battle never taught.
Filled with deception and remorse, you burned this bridge now swim across.
Pull me down and cross me out.
Horns and tail I will wear proud.
God, it seems, has shut me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje sumienie jest zaśmiecone.
Z nieszczęśliwymi wypadkami i porażkami,
Spieprzone, co jeśli, co powinno być.
/ Align = "left" / ,
moja ostatnia próba, by położyć kres temu cierpieniu i tęsknocie.,
przeklinam siebie za to, że jestem sobą.
Mam dość przeklinania losu.,
nienawiść do przeznaczenia
Odrzuć i strach.
Spokój jest daleko stąd.
Te więzy, które złamię, nigdy nie zostaną naprawione.
Take it from me,
Im więcej potrzebujesz, tym mniej dostajesz.
Każdy błąd, który nigdy się nie kończy.
Nigdy więcej nie daj z siebie wszystkiego.
Żyj swoim życiem bez żalu.
Poddaj się.
Wszyscy wychodzą.
Zostań zbyt długo, a utoniesz.
Everything is coming down,
i jeśli moje czyny przybliżą mnie do śmierci
i nieszczęście jest za mną na każdym kroku.,
każde pytanie palące się głębiej w mojej piersi,
każda odpowiedź, której nie spodziewałem się,
Wiesz, że zawiodłeś.
Każda bitwa nigdy się nie odbyła.
Każdej bitwy nigdy nie nauczono.
Przepełniony oszustwem i wyrzutami sumienia, spaliłeś ten most, teraz przepłyń.
Ściągnij mnie i wykreśl.
Rogi i ogon będę nosić dumny.
Wygląda na to, że Bóg mnie odciął.