Enforsaken — Cloaked In Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cloaked In Need", wykonawca: Enforsaken.
Tekst piosenki
Once alive — deep inside
Now staring through unforgiving eyes
Guilt in my heart
My fate in your hands
I ask for forgiveness
Now tell me your plans
You speak to your mirror
Speak to your lies
Do you like what you hear?
No cares or worries it’s all now behind you
Move on now move on, but let me continue
As you cling to those objects — the ones you hold dear
There will be nobody near
-Unleasing the fury inside-
Watch me now bleed as I stand here before you
In mercy, in love — I’ll show everyone here what you do This is the way the deal has been made
I swallow my pride, get back on my feet
While waiting for you and your life cloaked in need
Feel the cold of a black-hearted soul
So deadly a force that alone it cannot run its course
Silence replaces your once changing faces
Wretched and reckless — a sorrow now endless
Sick with self-pity you are now growing weary
I laugh as you cry
Take me away from this place you’ve created
Do you not see I am striving for change?
My hands tied behind me with no ground beneath me Gather your weapons and gather your friends
Celebrate losing at life once again
Grieve by the bottle
Laugh at the past
Flash us a smile and see if it lasts
The pictures are fading as life takes its toll
Now there is nothing left to show
Take a look and you will see I did what was best
You did all the rest!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Once alive-deep inside
/ Teraz wpatruję się / w niewybaczalne Oczy.
Guilt in my heart
Mój los w twoich rękach
Proszę o wybaczenie.
A teraz powiedz mi swoje plany.
Mówisz do lustra
Mów do swoich kłamstw
Podoba Ci się to, co słyszysz?
No cares or worries it ' s all now behind you
Move on now move on, but let me continue
Jak trzymasz się tych przedmiotów-tych, które są ci drogie
Nie będzie nikogo w pobliżu.
- Unleasing the fury inside-
Patrz, jak krwawię, stojąc tu przed tobą.
W miłosierdziu, w miłości — pokażę wszystkim, co robisz.
I swallow my pride, get back on my feet
Czekając na Ciebie i twoje życie w potrzebie
Feel the cold of a black-hearted soul
Tak zabójcza Siła, że sama nie może biec swoim kursem.
Cisza zastępuje twarze, które się zmieniały.
Wretched and reckless-a sorrow now endless
Jesteś zmęczony użalaniem się nad sobą.
I laugh as you cry
Zabierz mnie z tego miejsca, które stworzyłeś
Nie widzisz, że dążę do zmian?
Moje ręce związane za mną, bez ziemi pode mną, Zbierzcie broń i zbierzcie przyjaciół.
Celebrate losing at life once again
Grieve by the bottle
Laugh at the past
Uśmiechnij się i zobacz, czy to przetrwa.
Zdjęcia znikają, gdy życie zbiera żniwo.
Teraz nie ma już nic do pokazania.
Spójrz, a zobaczysz, że zrobiłem to, co było najlepsze.
Ty zrobiłeś całą resztę!