Engelbert Humperdinck — Portofino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portofino", wykonawca: Engelbert Humperdinck.
Tekst piosenki
Long ago I used to know where love was found
A place in the sun
Long before this heart of mine had broken down
You were the one
But now you’re a lonely memory
My heartache will never end
Though all of those nights are far away
I wish I were with you again
Portofino, I still remember the sun in your hair
Portofino, marriage to music that danced in the air
Portofino, I want you back in my arms
'Cause every time I close my eyes
I’m holding you in the dark
In Portofino, where you broke my heart
I think of your face and still it can take my breath away
After so long
And though I’ll be lonely living for only yesterday
I’ll get along though
Now you’re a faded memory
My heartache will never end
This unforgotten melody keeps
Playing over and over again
Portofino, I still remember the sun in your hair
Portofino, marriage to music that danced in the air
Portofino, I want you back in my arms
'Cause every time I close my eyes
I’m holding you in the dark
In Portofino where you broke my heart
In Portofino where you broke my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu wiedziałem, gdzie znajduje się miłość.
A place in the sun
Na długo przed tym, jak moje serce rozpadło się
Byłaś tą jedyną.
Ale teraz jesteś samotnym wspomnieniem
My heartache will never end
Though all of those nights are far away
"I wish I were with you again"
Portofino, wciąż pamiętam słońce we włosach
Portofino, małżeństwo z muzyką, która tańczyła w powietrzu
Portofino, chcę cię z powrotem w moich ramionach
'Cause every time I close my eyes
I ' m holding you in the dark
W Portofino, gdzie złamałeś mi serce
I think of your face and still it can take my breath away
"After so long"
And though I ' ll be lonely living for only yesterday
Ale jakoś sobie poradzę.
Teraz jesteś wyblakłym wspomnieniem.
My heartache will never end
"This unforgotten melody keeps"
Playing over and over again
Portofino, wciąż pamiętam słońce we włosach
Portofino, małżeństwo z muzyką, która tańczyła w powietrzu
Portofino, chcę cię z powrotem w moich ramionach
'Cause every time I close my eyes
I ' m holding you in the dark
W Portofino, gdzie złamałeś mi serce.
W Portofino, gdzie złamałeś mi serce.