Engenheiros Do Hawaii — Fé Nenhuma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fé Nenhuma", wykonawca: Engenheiros Do Hawaii.
Tekst piosenki
Não levo fé nenhuma em nada!
Não levo fé nenhuma em nada!
Não levo fé nenhuma em nada!
Nada nada não
Não levo fé nenhuma em nada!
Nada nada
Mas ninguém tem o direito
De me achar reacionário
Não acredito no teu jeito
Revolucionário
Eu sei que você acredita
Nas notícias do jornal
Mas tudo isso me irrita
Me enoja e me faz mal
Por incrível que pareça
Teu discurso é tão seguro
Talvez você se esqueça:
Você também não tem futuro
Não levo fé nenhuma em nada!
Não levo fé nenhuma em nada!
Não levo fé nenhuma em nada!
Nada nada não
Não levo fé nenhuma em nada!
Nada nada
Você quer me pôr no agito
No movimento estudantil
Mas eu não acredito
No futuro do Brasil
Eu não vou morrer de fome
Eu não vou morrer de tédio
Eu não vou morrer pensando
Qual seria o remédio
Sei de cor seus comentários
Sobre o mal da alienação
Mas eu não vivo de salário
Eu não vivo de ilusão
Não levo fé nenhuma em nada!
Não levo fé nenhuma em nada!
Não levo fé nenhuma em nada!
Nada nada não
Não levo fé nenhuma em nada!
Nada nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nic, nic.
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nic, nic.
Ale nikt nie ma prawa
Mnie znaleźć, reakcyjne
Nie wierzę w twoją drogę.
Rewolucyjny
Wiem, że wierzysz.
W gazecie aktualności
Ale to mnie denerwuje.
Jestem obrzydliwy i to sprawia, że czuję się źle
O dziwo
Twoje przemówienie jest równie bezpieczne,
Może zapomnisz:
Ty też nie ma przyszłości
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nic, nic.
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nic, nic.
Chcesz mnie umieścić w agito
W ruch studencki
Ale nie wierzę.
W przyszłości Brazylia
Nie umrę z głodu.
Nie umrę z nudów.
Nie umrę myśląc.
Co by było lekarstwem
Znać swoje komentarze na pamięć
Nad złem alienacji
Ale nie żyję z pensji.
Nie żyję w iluzji
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nic, nic.
Nie biorę, nie ma wiary w nic!
Nic, nic.