Engerling — Tagtraum früh im Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tagtraum früh im Park", wykonawca: Engerling.
Tekst piosenki
Da lieg' ich unter 'm Baum
Und grase frisches Grün
Nehm' die Harmonika
Und blase Melodien
Aus Wasser und aus Wind
Der säuselt mir die Augen klein
Das Wasser spült sie zu
Ich tauche in den Nebel ein
Und seh' dich zart im Nebel steh’n
Die Haare fallen schön
In schweren Flechten
In dein Schleiergesicht
Schade, greifen kann man dich nicht
Gärtner, bunt beschallt
Flechten dir den Morgenkranz
Aus Blumen bunt bemalt
Laden dich zum Morgentanz
Mit andachtsvollem Kälberblick
Seh' ich dem Reigen zu
Seh' wie ihr leise durch den Nebel schwebt
Gerne hätt' ich euch ein Lied dazu gewebt
Mit andachtsvollem Kälberblick
Seh' ich dem Reigen zu
Seh' wie ihr leise durch den Nebel schwebt
Gerne hätt' ich euch ein Lied dazu gewebt
Graf Löwenzahn stupst mich fordernd an
Bringt mich um den Schlaf
Wünscht sich freie Bahn
Und ich tauch' aus dem Nebel auf
Die Gärtner wenden Gras
Ich hätt' mich gern in euren Reigen verpflanzt
G’rade hätt' ich mich mit dir vertanzt
Und ich tauch' aus dem Nebel auf
Die Gärtner wenden Gras
Ich hätt' mich gern in euren Reigen verpflanzt
G’rade hätt' ich mich mit dir vertanzt
Schade, schade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam leżę pod drzewem
I zioła świeżej zieleni
Weź harmonijkę
I melodie bąbelkowe
Z wody i z wiatru
Patrzy mi w oczy malutkie.
Woda spłukuje je do
Pogrążam się we mgle.
I zobaczyć cię delikatną we mgle
Włosy pięknie spadają
W ciężkich porostach
W twoją zasłonę
Szkoda, że cię nie złapiemy.
Ogrodnik, pstrokaty dzwonek
Bicz Ci poranny wieniec
Z kwiatów barwnie pokolorowanych
Zaproś się na poranny taniec
Z oddanym cielęcym spojrzeniem
Patrzę na taniec
Zobacz, jak cicho płyniesz przez mgłę
Chciałbym wam o tym zaśpiewać.
Z oddanym cielęcym spojrzeniem
Patrzę na taniec
Zobacz, jak cicho płyniesz przez mgłę
Chciałbym wam o tym zaśpiewać.
Hrabia Dandelion wymagająco popycha mnie do
Zaprowadź mnie do łóżka.
Pragnie wolnej drogi
I wyłaniam się z mgły
Ogrodnicy obracają trawę
Chciałbym się przeszczepić do Waszego tańca.
G ' rade tańczyłbym z Tobą
I wyłaniam się z mgły
Ogrodnicy obracają trawę
Chciałbym się przeszczepić do Waszego tańca.
G ' rade tańczyłbym z Tobą
Przepraszam.