Enigma Norteño — La Vida Del Rey (El Playa) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vida Del Rey (El Playa)", wykonawca: Enigma Norteño.
Tekst piosenki
Lamborghini Aventador
ya se prendió el motoron
color rojito ladrillo
qué bonito el arrancón
si desquita ese millón
al calar sus caballitos…
Su dueño trae lentes negros
y paso quemando llanta
va directo al aeropuerto
quién sabe pa donde vaya
de placer o de negocios
le pregunta la zapata
con billete y pasaporte
voy pa donde apunta el mapa…
Trae un relojon Red Diamond
Richard Miller el chavalo
que le adorna la muñeca
es de paladar muy fino
la picaña y vino tinto
nunca faltan en su mesa…
Para navegar Venecia,
para esquiar los Alpes Suizos,
España pa dar la vuelta
o pa ver algún partido
en hotel de 7 estrellas
me doy La Vida De Rey
me la paso a toda madre
en la isla de la T…
(Hay nomas pa las cocas
compa Playa
y échele ganas compa Geovani
y así suena Enigma Norteño
hay otro?)
A veces ando entre nubes
pero nunca se me sube
un jet rápido aterriza
con él le doy vuelta al mundo
polo a polo, punto a punto
y me les vuelvo ceniza…
Mi güerita no la cambio
ella siempre me acompaña
así coma con frijoles
o brindemos con champaña
me gusta ser detallista
siempre la consentiré
ya planeo una cenita
y de fondo la torre Eiffel…
Su finta de ejecutivo
le ayuda para la chamba
la 1911
en la cintura pegada
y pa ir abriendo garganta
un tequila de dragones…
Varios hombres de corbata
con armas cortas y largas
cuidan al ejecutivo
al que le dicen El Playa
lo he visto jalar la súper
y muchas veces la banda
una cuando está enojado
y otra cuando tiene ganas…
Voy de regreso al humito
el viaje fue divertido
el descanso ya hacía falta
y no es que ande de huevon
ando al filo del reloj
pero la chamba no para…
Me tiran los envidiosos
pero es parte de la vida
yo me ocupo en el negocio
lo demás le dejo al Richard
me echo un taco en el DF
y en Cancún un buen coctel
que más le pido a la vida
tengo la vida de un rey…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lamborghini Aventador
silnik już odpalił.
czerwony kolor cegły
jak pięknie wyrwać
jeśli zdenerwuje ten milion.
- krzyknął stajenny.…
Jego właściciel przynosi czarne okulary
i krok płonący obręczy
idzie prosto na lotnisko
kto wie, dokąd idę.
dla zabawy lub dla biznesu
- zapytał szewc.
z biletem i paszportem
idę tam, gdzie wskazuje mapa.…
Przynieś Zegarek Red Diamond
Richard Miller El chavalo
który zdobi twoją lalkę
to bardzo subtelne niebo
pikania i czerwone wino
nigdy nie znikają przy biurku…
Do nawigacji Wenecja,
do jazdy na nartach w Alpach Szwajcarskich,
Hiszpania Pa zawrócić
o Pa oglądać jakiś mecz
hotel ten został otwarty w
daję sobie życie króla,
jestem krok po kroku wszystkie matki
na wyspie T…
(Jest nomas pa Las koki
Plaża compa
i rzuć to, wygrywasz Compa Geovani
i tak brzmi zagadka.
jest jeszcze jeden?)
Czasami chodzę wśród chmur.
ale to nigdy mnie nie podniesie.
szybki samolot ląduje
z nim odwracam świat.
biegun do bieguna, punkt do punktu
zamieniam je w popiół.…
Moja guerita jej nie zmienia.
zawsze mi towarzyszy.
więc jedz z fasolą
albo szampana.
lubię być szczegółowy
zawsze będę ją rozpieszczać
już planuję Zenith.
a w tle Wieża Eiffla…
Jego zwód wykonawczy
to pomaga dla chamba
1911 r.
w pasie zatrzymany
i PA iść, otwierając gardło,
Tequila smoków…
Wielu mężczyzn krawat
z krótkimi i długimi ramionami
dbają o władzę wykonawczą
komu mówią Plaża
widziałem, jak ciągnie Super
i wiele razy Grupa
sam, gdy jest zły.
i jeszcze jeden, kiedy chce…
Wracam do humito.
jazda była zabawna
przerwa była już potrzebna
i nie chodzi o to, że chodzę po jajku.
Idę Do krawędzi zegara.
ale Chamba się nie zatrzymuje.…
Jestem zazdrosny.
ale to część życia.
prowadzę interesy.
resztę Zostawiam Richardowi.
rzucam taco w DF
a w Cancun jest dobry koktajl
o co najbardziej proszę życie
mam życie króla.…