Enigma Norteño — Qué No Diera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué No Diera", wykonawca: Enigma Norteño.
Tekst piosenki
Sabe bien que se mira bonita
y de adrede me antoja pasando cerquita
me avienta su aroma y hasta me ilusiona
siento que me invita a besarle la boca…
Sabe bien que me inunde el deseo
por eso exagera con su coqueteo
a veces me ignora y eso me enamora
y me entran las ganas de tenerla a solas…
«Que No Diera» por tenerla entre mis brazos
y besarla despacito hasta hacerla enloquecer
que no diera porque me perteneciera
pero sabe que me encanta y nomas me deja ver…
«Que No Diera» porque sus manitas fueran
las que todas las mañanas me preparen el café
y lo juro que de algo estoy seguro
a que bonitas criaturas ella y yo íbamos a hacer
que no diera porque ella se decidiera
sin pensarlo le daría mi vida entera…
(Porque por tu amor
yo diera todo lo mejor de mí,
y esto es Enigma Norteño, fierro)
Sabe bien que me inunde el deseo
por eso exagera con su coqueteo
a veces me ignora y eso me enamora
y me entran las ganas de tenerla a solas…
«Que No Diera» por tenerla entre mis brazos
y besarla despacito hasta hacerla enloquecer
que no diera porque me perteneciera
pero sabe que me encanta y nomas me deja ver…
«Que No Diera» porque sus manitas fueran
las que todas las mañanas me preparen el café
y lo juro que de algo estoy seguro
a que bonitas criaturas ella y yo íbamos a hacer
que no diera porque ella se decidiera
sin pensarlo le daría mi vida entera…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze wie, że wygląda pięknie
i celowo Pragnę, przechodząc obok
czuję jego zapach, a nawet się cieszę.
czuję, że zaprasza mnie, bym pocałował jego usta.…
Dobrze wie, że jestem przytłoczony pragnieniem.
dlatego przesadza ze swoim flirtem
czasami mnie ignoruje i sprawia, że się zakochuję.
i chcę być z nią sam na sam.…
"Nie dawał" za trzymanie jej w ramionach»
i całować ją powoli, aż oszaleje.
że nie oddałem, bo należałem do mnie.
ale wie, że go kocham, a nomas pozwala mi zobaczyć,…
"Co nie dał", ponieważ jego złota rączka była
ci, którzy robią mi kawę każdego ranka.
i przysięgam, że jestem pewien.
jakie piękne stworzenia zamierzaliśmy z nią zrobić
że nie oddam, bo się zdecydowała.
bez zastanowienia oddałbym mu całe życie.…
(Bo dla twojej miłości
oddałbym wszystko, co najlepsze.,
i to jest zagadka północy, Fierro)
Dobrze wie, że jestem przytłoczony pragnieniem.
dlatego przesadza ze swoim flirtem
czasami mnie ignoruje i sprawia, że się zakochuję.
i chcę być z nią sam na sam.…
"Nie dawał" za trzymanie jej w ramionach»
i całować ją powoli, aż oszaleje.
że nie oddałem, bo należałem do mnie.
ale wie, że go kocham, a nomas pozwala mi zobaczyć,…
"Co nie dał", ponieważ jego złota rączka była
ci, którzy robią mi kawę każdego ranka.
i przysięgam, że jestem pewien.
jakie piękne stworzenia zamierzaliśmy z nią zrobić
że nie oddam, bo się zdecydowała.
bez zastanowienia oddałbym mu całe życie.…