Enjambre — Eliza Mi Hortaliza tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eliza Mi Hortaliza", wykonawca: Enjambre.

Tekst piosenki

Ella es un retoño de la tierra
Con colmillos y con garras cual fiera
Volaría pero la cazaría
Con la realidad nunca la entenderían
Ella es de un color que nadie conoce
Y en la hora veinticinco aparece
En el mes entre diciembre y enero
La estación del año en medio del invierno
Imito la vista normal
Y la pierdo de vista
Y cuando todo me va mal
Le doy una visita
Ella por mi siempre está velando
Aunque putrefacto soy su fruto amado
Cuando acepto que veo todo raro
En el día entre el primero y último del año
Ahí esta
Eliza
Mi hortaliza
Eliza
Mi hortaliza
Ella ahuyenta a los demonios
Ella tiene temor de dios
Ella tiene la mano de dios
Dios me habla por su voz
Imito la vista normal
Y la pierdo de vista
Y cuando todo me va mal
Le doy una visita
Ella por mi siempre está velando
Aunque putrefacto soy su fruto amado
Cuando acepto que veo todo raro
En el día entre el primero y último del año
Ahí esta
Eliza
Mi hortaliza
Eliza
Mi hortaliza
Imito la vista normal
Y la pierdo de vista
Y cuando todo me va mal
Le doy una visita
Ella por mi siempre está velando
Aunque putrefacto soy su fruto amado

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona jest z ziemi.
Z kłami i pazurami.
Poleciałbym, ale polowałbym na nią.
Z rzeczywistością nigdy jej nie zrozumieją.
Jest koloru, którego nikt nie zna.
A w dwudziestej piątej godzinie pojawia się
W miesiącu od grudnia do stycznia
Sezon w środku zimy
Symuluję normalny widok
I tracę ją z oczu.
A kiedy coś pójdzie nie tak,
Odwiedzam go.
Zawsze mnie obserwuje.
Chociaż zgniłe, jestem jego ulubionym owocem,
Kiedy przyznaję, że widzę wszystko dziwnie,
Dzień między pierwszym a ostatnim rokiem
Oto ona.
Eliza
Moje warzywo
Eliza
Moje warzywo
Odstrasza demony.
Boi się Boga.
Ma rękę Boga.
Bóg przemawia do mnie swoim głosem.
Symuluję normalny widok
I tracę ją z oczu.
A kiedy coś pójdzie nie tak,
Odwiedzam go.
Zawsze mnie obserwuje.
Chociaż zgniłe, jestem jego ulubionym owocem,
Kiedy przyznaję, że widzę wszystko dziwnie,
Dzień między pierwszym a ostatnim rokiem
Oto ona.
Eliza
Moje warzywo
Eliza
Moje warzywo
Symuluję normalny widok
I tracę ją z oczu.
A kiedy coś pójdzie nie tak,
Odwiedzam go.
Zawsze mnie obserwuje.
Chociaż zgniłe, jestem jego ulubionym owocem,