Ennio Morricone — Il mondo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il mondo", wykonawca: Ennio Morricone.

Tekst piosenki

No, stanotte amore
Non ho più pensato a te Ho aperto gli occhi
Per guardare intorno a me
E intorno a me Girava il mondo come sempre
Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me O mondo
Soltanto adesso, io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
O mondo
Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie, dziś jest miłość
Nie myślałem już o tobie. otworzyłem oczy.
/ Align = "left" /
I świat krążył wokół mnie, jak zawsze
Kręci się, kręci się świat
W nieskończonej przestrzeni
Z nowonarodzoną miłością
Z miłością już skończoną
Z radością i bólem
Ludzi takich jak ja czy świat
Dopiero teraz na Ciebie patrzę.
W Twoim milczeniu gubię się.
I są niczym blisko ciebie świat
Nie zatrzymał się na chwilę.
Noc zawsze nawiedza dzień
I nadejdzie dzień
O ŚWIECIE
Świat
Nie zatrzymał się na chwilę.
Noc zawsze nawiedza dzień
I nadejdzie dzień