Ennio Rega — Michelina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michelina", wykonawca: Ennio Rega.
Tekst piosenki
Per te è un gioco la notte
infossata come i tuoi occhi di gesso e cipria
buttata giù e su come un’altalena
è una giostra Michelina
Ti divori la strada come un go-kart
dalla ruota saliscendi
Sotto a chi tocca gigante o nano
apri la borsa col grano con il guanto alla mano
Squaglierei il tuo petto
come un gatto nel tuo letto
fregherei palmo a palmo dita a dita
Michelina qui sulla strada dove gli uomini per te sono una passeggiata
La batti questa via Tiburtina te la consumi
questa strada di lampioni in fila indiana
ognuno un’ombra dietro una puttana
fa della notte giorno e Si porta un fiume d’alberi a Roma
come lo stelo porta al fiore
e si porta sulle sue bancarelle
l’azzardo che c'è nel velluto della tua pelle
(Grazie a angela per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Ciebie jest to gra noc
zalane jak kreda i proszek Oczy
powalony i na huśtawce
to Michelina Karuzela
Pożerasz drogę jak gokarty
z koła lez
Pod tym, który dotyka olbrzyma lub karła
otwórz torbę zbożową z rękawicą w dłoni
Rozerwę ci piersi.
jak kot w swoim łóżku
chciałbym pocierać dłoń do dłoni palce do palców
Michelin jest tutaj na ulicy, gdzie mężczyźni są dla Ciebie spacerem
Bey ten sposób Tiburtina można spożywać go
ta ulica latarni w rzędzie indyjskim
każdy cień za dziwką
sprawia, że noc jest dniem i przynosi rzekę drzew do Rzymu
jak łodyga prowadzi do kwiatu
i niesie na swoich straganach
ryzyko związane z aksamitem skóry
(Dzięki Angeli za ten tekst)