Enrico Macias — Les filles de mon pays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les filles de mon pays", wykonawca: Enrico Macias.

Tekst piosenki

Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Dans leurs yeux brille le soleil
Des soirs d'été
La mer y joue avec le ciel
Et les fait rêver
Dès qu’elles ont seize ans
Le moindre tourment
Le moindre bonheur
Fait battre leur c�?ur
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Quand un garçon leur fait la cour
Il sait déjà
Qu’il n’aura rien de leur amour
La première fois
Il doit s’engager
Il doit mériter
La main qu’il retient
Déjà dans sa main
Car elles sont les filles, les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
L’honneur de la famille les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Celui qui sait se faire aimer
Sera heureux
Elles n’ont rien à refuser
A leurs amoureux
Oui mais pour cela
Il faut voir papa
Il faut voir mama
Une bague au doigt
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ach, jakie są dobre dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, to piękne dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
W ich oczach świeci słońce
Wieczór
Tam morze bawi się niebem
I sprawia, że marzą
Jak tylko skończą szesnaście lat
Najmniejsza udręka
Najmniejsze szczęście
Pobił ich C??Ur
Ach, jakie są dobre dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, to piękne dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Kiedy chłopiec się nimi opiekuje
On już wie.
Że nie dostanie nic z ich miłości
Pierwszy raz
On
Musi na to zasłużyć.
Ręka, którą trzyma
Już w ręku
Bo to dziewczyny, córki mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Cześć rodzinie dziewczyny z mojego kraju
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Ktoś, kto wie, jak kochać
Będzie szczęśliwy
Nie mają czego odmówić.
Swoim ukochanym
Tak, ale do tego
Muszę zobaczyć się z tatą.
Musimy zobaczyć się z mamą.
Pierścień na palcu
Ach, jakie są dobre dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, to piękne dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Ach, jakie są dobre dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Tak, to piękne dziewczyny z mojego kraju.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai