Enrico Nigiotti — Goccia In Goccia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goccia In Goccia", wykonawca: Enrico Nigiotti.
Tekst piosenki
Festa, festa
voglio vivere di goccia in goccia
qua la vita mica, resta passa!
Capita di vivere canzoni
ti capita di vivere davvero
ma è solo un tuo diritto, solo un tuo diritto.
Capita di vivere randagio
per strada miagolando al tuo futuro
che l’unico diritto è solo respirare quel sentiero.
E pensando solo sbagli nei ricordi dire non mi importa
(Sconfitto!)
E' l’unica domanda che ti poni non è quella giusta.
Sai costa
la libera espressione del pensiero
in questo sporco nero, in questo zero!
Festa, festa
voglio vivere di corsa, corsa
qua la vita mica, resta passa
l’arte è un disagio e questo non mi importa.
Voglio vivere alla svelta, svelta
voglio vivere di goccia in goccia
digiunare dei miei basta, basta!
E non fermarmi più!
Capita di vivere marziano
di fronte a ciò che muove il mondo intero
è l’unico diritto, l’unico diritto
di fare ciò che senti vero.
Pensando a chi ti guarda e vede un pazzo dici «Non mi importa», sai costa
la libera espressione del pensiero
se non sei filgio della madre casta
se il parto di una mente troppo scura e storta.
Festa, festa
voglio vivere di corsa, corsa
qua la vita mica, resta passa
l’arte è un disagio e questo non mi importa.
Voglio vivere alla svelta, svelta
voglio vivere di goccia in goccia
digiunare dei miei basta, basta!
E non fermarmi più!
Voglio vivere alla svelta, svelta
voglio vivere di goccia in goccia
digiunare dei miei basta, basta!
E non fermarmi più!
Voglio vivere alla svelta, svelta
voglio vivere di goccia in goccia
digiunare dei miei basta, basta!
E non fermarmi più!
Eeehhh!
Lailalalala!
Lailalalala!
Lailalalala!
Voglio vivere!
Voglio vivere!
Voglio vivere!
Voglio vivere!
(Grazie a eleonora filieri per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święto
chcę żyć od kropli do kropli
to jest życie, zostaje!
Zdarza się żyć piosenki
naprawdę żyjesz
ale to tylko twoje prawo, tylko twoje prawo.
Zdarza się żyć bezpańskie
na ulicy miauczy o swojej przyszłości
że jedynym prawem jest oddychanie tą ścieżką.
I myśleć tylko błędy we wspomnieniach powiedzieć mi wszystko jedno
(Pokonany!)
To jedyne pytanie, które zadajesz, nie to.
Sai Costa
swobodna ekspresja myśli
do tego czarnego błota, do tego zera!
Święto
chcę żyć biegiem, biegiem
tutaj życie jest życiem.
sztuka jest dyskomfortem i nie obchodzi mnie to.
Chcę żyć szybko, szybko
chcę żyć od kropli do kropli
wystarczy mi pościć, wystarczy!
I nie zatrzymuj mnie więcej!
Życie Marsjanina
w obliczu tego, co napędza cały świat
to jedyne prawo, jedyne prawo
robienie tego, co czujesz, jest prawdą.
Myśląc o tym, kto patrzy na Ciebie i widzi szaleńca, mówisz ""nie obchodzi mnie to", wiesz, Costa
swobodna ekspresja myśli
jeśli nie jesteś czystą matką
jeśli poród umysłu jest zbyt ciemny i Krzywy.
Święto
chcę żyć biegiem, biegiem
tutaj życie jest życiem.
sztuka jest dyskomfortem i nie obchodzi mnie to.
Chcę żyć szybko, szybko
chcę żyć od kropli do kropli
wystarczy mi pościć, wystarczy!
I nie zatrzymuj mnie więcej!
Chcę żyć szybko, szybko
chcę żyć od kropli do kropli
wystarczy mi pościć, wystarczy!
I nie zatrzymuj mnie więcej!
Chcę żyć szybko, szybko
chcę żyć od kropli do kropli
wystarczy mi pościć, wystarczy!
I nie zatrzymuj mnie więcej!
Hej!
Lailalalala!
Lailalalala!
Lailalalala!
Chcę żyć!
Chcę żyć!
Chcę żyć!
Chcę żyć!
(Dzięki Eleanor filhieri za ten tekst)