Enrico Ruggeri — Il Romantico Aviatore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Romantico Aviatore", wykonawca: Enrico Ruggeri.
Tekst piosenki
A molti è capitato di uccidere il passato
Non a me
Scordare ciò che è stato, lasciarlo
Sotterrato, non a me
Capire ciò che ero è un dato rilevante
Per comprendermi
Per convincermi a rimanere
Per molti è più importante il futuro
Del presente, non per me
Per molti è troppo tardi parlare di ricordi, non per me
E tutto ci trasforma, ma c'è qualcosa dentro di immutabile
Come un codice genetico, profetico
Sono qui, sono qui
L’ultimo romantico aviatore
Sono qua, sono qua
Chiuso nella gabbia di un’età
Quelli che ci hanno amato vivono
Dentro di noi
Che faticosamente salutiamo con la mano (salutiamo)
Vi sfido a rintracciare motivi
Di rancore dentro me
Nel cuore, nel parlare, negli occhi e
In tutto quello che c'è in me
E tutta la mia vita è stata l’occasione
Per comprendermi
Per conoscermi, e per capire
Per molti è un’illusione tenere tutto
Quanto dentro se
I posti, le persone, la minima emozione
Quando c'è
Io sono ciò che ero, sarò quello che
Sono trasformandomi
Riprovandoci fino alla fine
Sono qui, sono qui
L’ultimo romantico aviatore
Sono qua, sono qua
Chiuso nella gabbia di un’età
Quelli che ci hanno amato vivono
Dentro noi
Che faticosamente salutiamo con
La mano (salutiamo… con la mano)
Sono qui, sono qui
L’ultimo romantico aviatore
Sono qua, sono qua
Chiuso nella gabbia di un’età
Quelli che ci hanno amato vivono
Dentro noi
Che faticosamente salutiamo con
La mano (salutiamo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielu zdarzyło się zabić przeszłość
Nie dla mnie.
/ Align = "left" /
Pochowany, nie dla mnie.
Zrozumienie, kim byłem, jest istotne
Aby mnie zrozumieć
Żeby przekonać mnie, żebym została.
Dla wielu ważniejsza jest przyszłość
Prawdziwego, Nie dla mnie.
Dla wielu jest za późno, aby mówić o wspomnieniach, a nie dla mnie
I wszystko zmienia nas, ale w środku jest coś niezmiennego
Jak kod genetyczny, proroczy
Jestem tutaj.
Ostatni romantyczny lotnik
Jestem tutaj.
Zamknięty w klatce w tym samym wieku
Ci, którzy nas kochali, żyją
Wewnątrz nas
Że z trudem machamy ręką (żegnamy się)
Zachęcam do śledzenia przyczyn
Urazy we mnie
W sercu, w mowie, w oczach i
We wszystkim, co jest we mnie.
I całe moje życie było szansą
Aby mnie zrozumieć
Aby mnie poznać i zrozumieć
Dla wielu jest iluzją trzymania wszystkiego
Ile jest w środku, jeśli
Miejsca, ludzie, najmniejsze emocje
Kiedy jeść
Jestem tym, czym byłem, będę tym, co
Zmieniam się.
Spróbujmy jeszcze raz do końca
Jestem tutaj.
Ostatni romantyczny lotnik
Jestem tutaj.
Zamknięty w klatce w tym samym wieku
Ci, którzy nas kochali, żyją
Wewnątrz nas
Że ledwo się żegnamy
Ręka (odc ... ręce)
Jestem tutaj.
Ostatni romantyczny lotnik
Jestem tutaj.
Zamknięty w klatce w tym samym wieku
Ci, którzy nas kochali, żyją
Wewnątrz nas
Że ledwo się żegnamy
Ręka (pożegnanie)