Enrico Ruggeri — La Musica Dell'Inconscio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Musica Dell'Inconscio", wykonawca: Enrico Ruggeri.

Tekst piosenki

Nello scompartimento vuoto
lui si era messo in libertà,
in quella sera
che se ne andava via
lungo la ferrovia.
Con l’acquazzone che ristagna
tra i marciapiedi e un luna park,
pioggia che bagna
il bavero ai paltò,
lui canticchiava un po'.
Na na. Na na na. Nananana,
nananananana
La situazione era pesante:
lui che non la voleva più,
lei che capiva
che lui andava via.
Quanta malinconia.
Mentre l’amore vacillava
alla fermata di quel tram,
lui si vergognava
della sua serenità,
ma la cantava già.
Na na. Na na na. Nananana,
nananananana
Nella sua camera addobbata
con manifest di rockstars,
altri sorrisi,
ancora novità.
Lei sta cantando già.
Na na. Na na na. Nananana,
nananananana
Na na. Na na na. Nananana,
nananananana

Tłumaczenie tekstu piosenki

W pustym przedziale
wyszedł na wolność.,
tego wieczoru
że odszedł.
wzdłuż linii kolejowej.
Z ulewą stagnacji
między chodnikami i Luna Park,
deszcz kąpie się
klapy na palcach,
trochę nucił.
Na, Na, Nananana,
nananananana
Sytuacja była ciężka:
on, który już jej nie chciał.,
ona, która rozumiała
że odszedł.
Co za melancholia.
Gdy miłość się wahała
na przystanku tramwajowym,
wstydził się
jego spokój,
ale już ją śpiewał.
Na, Na, Nananana,
nananananana
W jego udekorowanym pokoju
z manifestem rockstars,
więcej uśmiechów,
więcej wiadomości.
Ona już śpiewa.
Na, Na, Nananana,
nananananana
Na, Na, Nananana,
nananananana