Enrico Ruggeri — Punk prima di te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punk prima di te", wykonawca: Enrico Ruggeri.
Tekst piosenki
Ho lasciato Johnny pieno di benzina
tra le ombre della stessa sera.
Hanno fatto liberare la cantina,
pochi soldi nella giacca nera.
Ho trovato quella vecchia cicatrice
procuratami con una spilla.
E' finito male chi mi maledice:
è durato quanto una scintilla.
Sono stato punk prima di te,
sono stato più cattivo, io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri chiuso nell’asilo.
Ho trovato solo Tommy nella neve,
con in mano tutta la sua casa.
Mi conosce solamente quando beve,
mi saluta e mi domanda scusa.
Sono stato punk prima di te,
sono stato più cattivo, io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri chiuso nell’asilo.
I ragazzi non annusano la colla più,
si fanno fare male solo dalla TV,
fumano il vento, si buttano via,
prendono tempo, si fanno la spia,
tengono in casa la loro follia.
Sono stato punk prima di te,
sono stato sempre contro.
Figlio della notte quando tu eri con la palla al centro.
Ho lasciato a Jimmy il gioco della lama
e qualcuno gliel’ha spinta in fondo.
Ogni notte sento Jimmy che mi chiama;
io me lo ricordo bene il piombo.
Sono stato punk prima di te
e mi sono fatto male, Io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri molto più normale.
Sono stato punk prima di te,
sono stato più cattivo, io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri chiuso nell’asilo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem Johnny ' ego pełnego benzyny.
wśród cieni tego samego wieczoru.
Opróżnili piwnicę.,
mało pieniędzy w czarnej kurtce.
Znalazłem tę starą bliznę.
załatw mi szpilkę.
Źle się skończyło, kto mnie przeklina:
trwało to tak długo, jak iskra.
Byłem Punk przed tobą,
byłem bardziej wściekły.
Grałem Heavy Metal, kiedy byłeś zamknięty w przedszkolu.
Znalazłem tylko Tommy ' ego w śniegu.,
z całym domem w ręku.
Zna mnie tylko wtedy, gdy pije.,
przywitał się ze mną i przeprosił.
Byłem Punk przed tobą,
byłem bardziej wściekły.
Grałem Heavy Metal, kiedy byłeś zamknięty w przedszkolu.
Faceci już nie wąchają kleju,
oni się boli tylko z telewizora,
pali wiatr, wyrzuca,
biorą czas, szpiegują,
trzymają w domu swoje szaleństwo.
Byłem Punk przed tobą,
zawsze byłem przeciwny.
Syn nocy, kiedy byłeś z piłką w środku.
Zostawiłem Jimmy ' emu grę z ostrzem.
i ktoś wepchnął go w plecy.
Każdej nocy słyszę, jak Jimmy do mnie dzwoni.;
dobrze pamiętam ołów.
Byłem Punk przed tobą
i poczułam ból.
Grałem na heavy metalu, kiedy byłeś bardziej normalny.
Byłem Punk przed tobą,
byłem bardziej wściekły.
Grałem Heavy Metal, kiedy byłeś zamknięty w przedszkolu.