Enrico Ruggeri — Salviamo Milano tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salviamo Milano", wykonawca: Enrico Ruggeri.

Tekst piosenki

Non è così che possiamo ragionare
finisce che ci facciamo troppo male
dentro al Naviglio i discorsi del giornale
allora è meglio il colorante artificiale.
Salviamo Milano dal sole
salviamola dalle troppe parole
salviamo Milano dal mare, lasciamola stare.
Sono già qui, e ci mischiano le carte
sono già qui, e non c'è n'è uno che riparte
funiculì, uno nessuno centomila
funicolà, e non si mettono più in fila.
Salviamo Milano dal pasto,
salviamo almeno ciò che è rimasto
salviamo Milano dai tanti che si fanno avanti.
Salviamo Milano dal sole
salviamola dalle troppe parole
salviamo Milano dal mare, lasciamola stare.
Salviamo Milano dal pasto,
salviamo almeno ciò che è rimasto
salviamo Milano dai tanti che si fanno avanti
e non toccate i nostri Santi!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie jest sposób, w jaki możemy rozumować
kończy się zbytnim cierpieniem.
wewnątrz Naviglio mowy gazety
lepiej sztuczny barwnik.
Ocalić Mediolan od słońca
pozbądźmy się jej zbyt wielu słów
Uratujemy Milan od morza, zostawimy go w spokoju.
Już tu są i tasują karty.
już tu jestem i nie ma nikogo, kto mógłby zacząć od nowa
funiculì, jeden nikt sto tysięcy
i nie będą już w kolejce.
Uratujmy Mediolan przed jedzeniem,
uratujmy przynajmniej to, co zostało.
Ratujemy Milan przed wieloma, którzy idą naprzód.
Ocalić Mediolan od słońca
pozbądźmy się jej zbyt wielu słów
Uratujemy Milan od morza, zostawimy go w spokoju.
Uratujmy Mediolan przed jedzeniem,
uratujmy przynajmniej to, co zostało.
uratujmy Milan od wielu, którzy idą naprzód
i nie dotykajcie naszych świętych!