Enrico Ruggeri — Sempre giù tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sempre giù", wykonawca: Enrico Ruggeri.
Tekst piosenki
Sempre giù da morire, sempre giù resterò
Una gru per salire un po' più su chiederò
Come mai non mi ritrovo?
Come mai? Io ci riprovo
Oggi, come domani, novità non vedrò
Cos c'è nelle mani? Nullità troverò
Nebbia attorno, passa un altro giorno
Vita, un corno! Non mi muoverò
Non cadremo, sopravviveremo
Io mi spremo e ti racconterò che sono…
Sempre giù da morire, sempre giù resterò
Una gru per salire un po' più su chiederò
Vado via, io cambierò corsia
Vado via per questa lotteria
Mi consumo lì dentro, non si vive così
Confusione nel centro dove trovo un taxi
Sempre in giro, fino a chè respiro
Sempre fuori, non mi fermerò
Se mi vedi, sono sempre in piedi
Se mi chiedi, ti risponderò…
Nebbia attorno, passa un altro giorno
Vita, un corno! Non mi muoverò
Non cadremo, sopravviveremo
Io mi spremo e ti racconterò che sono…
Sempre in giro, fino a chè respiro (Sempre giù da morire, sempre giù resterò)
Sempre fuori, non mi fermerò(Una gru per salire un po' più su chiederò)
Se mi vedi, sono sempre inpiedi (Sempre giù da morire, sempre giù resterò)
Se mi chiedi, ti risponderò che sono… (Una gru per salire un po' più su
chiederò)
Sempre giù da morire, sempre giù resterò
Una gru per salire un po' più su chiederò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze w dół, aby umrzeć, zawsze w dół, zostanę
Żuraw, aby wspiąć się nieco dalej, poproszę
Dlaczego nie jestem?
Dlaczego? Spróbuję jeszcze raz.
Dziś, jak i jutro, Nowości nie zobaczę
Co masz w rękach? Nic nie znajdę.
Mgła wokół, mija kolejny dzień
Życie, Róg! Nie ruszę się.
Nie upadniemy, przeżyjemy.
Wycisnę i powiem ci, że jestem…
Zawsze w dół, aby umrzeć, zawsze w dół, zostanę
Żuraw, aby wspiąć się nieco dalej, poproszę
Odchodzę, zmieniam pas.
Idę na tę loterię.
Konsumuję tam, nie żyjesz w ten sposób
Zamieszanie w centrum, w którym znajduję taksówkę
Zawsze wokół, aż oddech
Zawsze na zewnątrz, nie przestanę
Jeśli mnie widzisz, zawsze jestem na nogach
Jeśli pytasz mnie, odpowiem ci…
Mgła wokół, mija kolejny dzień
Życie, Róg! Nie ruszę się.
Nie upadniemy, przeżyjemy.
Wycisnę i powiem ci, że jestem…
Zawsze wokół, tak długo, jak oddech (zawsze w dół, aby umrzeć, zawsze w dół pozostanę)
Zawsze na zewnątrz, nie zatrzymam się(kran, aby wspiąć się nieco dalej, poproszę)
Jeśli widzisz mnie, zawsze inpiedi (zawsze w dół, aby umrzeć, zawsze w dół pozostanę)
Jeśli mnie zapytasz, odpowiem ci, że jestem... (dotknij, aby wspiąć się nieco wyżej
zapytać)
Zawsze w dół, aby umrzeć, zawsze w dół, zostanę
Żuraw, aby wspiąć się nieco dalej, poproszę